Misc. Bug fixes and Translation Improvments (#926)

* Fixes [BUG] Editing a location removes it from all the collections
Fixes #893

* Add new translations for Chinese and Ukrainian locales

- Updated zh.json to include new keys: "about_country", "about_region", "show_less", and "show_more".
- Registered Ukrainian locale in +layout.svelte and added it to the locales array.

* Update translation for 'back' in Dutch locale (#917)

---------

Co-authored-by: Sille Van Landschoot <979071+sillevl@users.noreply.github.com>

frontend/src/locales/ar.json

@@ -1034,6 +1034,10 @@
     "spin_again": "تدور مرة أخرى",
     "spinning_globe": "كرة الغزل",
     "try_again": "حاول ثانية",
-    "your_random_adventure_awaits": "مغامرتك العشوائية تنتظر!"
+    "your_random_adventure_awaits": "مغامرتك العشوائية تنتظر!",
+    "about_country": "حول البلد",
+    "about_region": "حول المنطقة",
+    "show_less": "عرض أقل",
+    "show_more": "عرض المزيد"
   }
 }

frontend/src/locales/en.json

@@ -553,7 +553,8 @@
     "no_globe_spin_data": "No Globe Spin Data",
     "show_less": "Show Less",
     "show_more": "Show More",
-    "about_country": "About Country"
+    "about_country": "About Country",
+    "about_region": "About Region"
   },
   "auth": {
     "username": "Username",

frontend/src/locales/es.json

@@ -549,7 +549,11 @@
     "spin_again": "Girar de nuevo",
     "spinning_globe": "Globo hilado",
     "try_again": "Intentar otra vez",
-    "your_random_adventure_awaits": "¡Tu aventura aleatoria te espera!"
+    "your_random_adventure_awaits": "¡Tu aventura aleatoria te espera!",
+    "about_country": "Acerca del país",
+    "about_region": "Acerca de la región",
+    "show_less": "Mostrar menos",
+    "show_more": "Mostrar más"
   },
   "auth": {
     "forgot_password": "¿Has olvidado tu contraseña?",

frontend/src/locales/fr.json

@@ -578,7 +578,11 @@
     "spin_again": "Remonter",
     "spinning_globe": "Globe de rotation",
     "try_again": "Essayer à nouveau",
-    "your_random_adventure_awaits": "Votre aventure aléatoire vous attend!"
+    "your_random_adventure_awaits": "Votre aventure aléatoire vous attend!",
+    "about_country": "À propos du pays",
+    "about_region": "À propos de la région",
+    "show_less": "Afficher moins",
+    "show_more": "Afficher plus"
   },
   "settings": {
     "account_settings": "Paramètres du compte utilisateur",

frontend/src/locales/hu.json

@@ -550,7 +550,11 @@
     "spin_again": "Forgatás újra",
     "globe_spin_error_desc": "Hiba történt a földgömb adatainak lekérésekor",
     "try_again": "Próbáld újra",
-    "no_globe_spin_data": "Nincsenek földgömb adatok"
+    "no_globe_spin_data": "Nincsenek földgömb adatok",
+    "about_country": "Országról",
+    "about_region": "A régióról",
+    "show_less": "Mutass kevesebbet",
+    "show_more": "Továbbiak megjelenítése"
   },
   "auth": {
     "username": "Felhasználónév",
@@ -789,36 +793,36 @@
     "add_your_first_item": "Add hozzá az első elemedet"
   },
   "transportation": {
-  "transportation_deleted": "Szállítás sikeresen törölve!",
-  "transportation_delete_error": "Hiba a szállítás törlésekor",
-  "type": "Típus",
-  "new_transportation": "Új szállítás",
-  "flight_number": "Járatszám",
-  "from_location": "Kiindulási hely",
-  "to_location": "Célállomás",
-  "fetch_location_information": "Helyszíninformáció lekérése",
-  "starting_airport_desc": "Add meg a kiindulási repülőtér kódját (pl.: JFK)",
-  "ending_airport_desc": "Add meg a cél repülőtér kódját (pl.: LAX)",
-  "edit": "Szerkesztés",
-  "modes": {
-    "car": "Autó",
-    "plane": "Repülő",
-    "train": "Vonat",
-    "bus": "Busz",
-    "boat": "Hajó",
-    "bike": "Kerékpár",
-    "walking": "Gyalog",
-    "other": "Egyéb"
-  },
-  "edit_transportation": "Szállítás szerkesztése",
-  "update_transportation_details": "Szállítási adatok frissítése",
-  "create_new_transportation": "Új szállítás létrehozása",
-  "enter_transportation_name": "Add meg a szállítás nevét",
-  "select_type": "Válassz típust",
-  "enter_link": "Adj meg egy hivatkozást",
-  "enter_flight_number": "Add meg a járatszámot",
-  "enter_from_location": "Add meg a kiindulási helyet",
-  "enter_to_location": "Add meg a célállomást"
+    "transportation_deleted": "Szállítás sikeresen törölve!",
+    "transportation_delete_error": "Hiba a szállítás törlésekor",
+    "type": "Típus",
+    "new_transportation": "Új szállítás",
+    "flight_number": "Járatszám",
+    "from_location": "Kiindulási hely",
+    "to_location": "Célállomás",
+    "fetch_location_information": "Helyszíninformáció lekérése",
+    "starting_airport_desc": "Add meg a kiindulási repülőtér kódját (pl.: JFK)",
+    "ending_airport_desc": "Add meg a cél repülőtér kódját (pl.: LAX)",
+    "edit": "Szerkesztés",
+    "modes": {
+      "car": "Autó",
+      "plane": "Repülő",
+      "train": "Vonat",
+      "bus": "Busz",
+      "boat": "Hajó",
+      "bike": "Kerékpár",
+      "walking": "Gyalog",
+      "other": "Egyéb"
+    },
+    "edit_transportation": "Szállítás szerkesztése",
+    "update_transportation_details": "Szállítási adatok frissítése",
+    "create_new_transportation": "Új szállítás létrehozása",
+    "enter_transportation_name": "Add meg a szállítás nevét",
+    "select_type": "Válassz típust",
+    "enter_link": "Adj meg egy hivatkozást",
+    "enter_flight_number": "Add meg a járatszámot",
+    "enter_from_location": "Add meg a kiindulási helyet",
+    "enter_to_location": "Add meg a célállomást"
   },
   "lodging": {
     "new_lodging": "Új szállás",

frontend/src/locales/it.json

@@ -579,7 +579,11 @@
     "spin_again": "Girare di nuovo",
     "spinning_globe": "Globe rotante",
     "try_again": "Riprova",
-    "your_random_adventure_awaits": "La tua avventura casuale ti aspetta!"
+    "your_random_adventure_awaits": "La tua avventura casuale ti aspetta!",
+    "about_country": "Informazioni sul paese",
+    "about_region": "A proposito di Regione",
+    "show_less": "Mostra meno",
+    "show_more": "Mostra altro"
   },
   "settings": {
     "account_settings": "Impostazioni dell'account utente",

frontend/src/locales/ja.json

@@ -1034,6 +1034,10 @@
     "spin_again": "もう一度スピンします",
     "spinning_globe": "スピニンググローブ",
     "try_again": "もう一度やり直してください",
-    "your_random_adventure_awaits": "あなたのランダムな冒険が待っています！"
+    "your_random_adventure_awaits": "あなたのランダムな冒険が待っています！",
+    "about_country": "国について",
+    "about_region": "地域について",
+    "show_less": "表示を減らす",
+    "show_more": "もっと見る"
   }
 }

frontend/src/locales/ko.json

@@ -959,7 +959,11 @@
     "try_again": "다시 시도하십시오",
     "your_random_adventure_awaits": "당신의 임의의 모험이 기다리고 있습니다!",
     "cities_available": "이용 가능",
-    "destination_revealed": "목적지 공개!"
+    "destination_revealed": "목적지 공개!",
+    "about_country": "국가 소개",
+    "about_region": "지역정보",
+    "show_less": "간략히 표시",
+    "show_more": "더보기"
   },
   "lodging": {
     "apartment": "아파트",

frontend/src/locales/nl.json

@@ -291,7 +291,7 @@
     "average_cadence": "Gemiddelde cadans",
     "average_speed": "Gemiddelde snelheid",
     "avg_speed": "Gemiddelde snelheid",
-    "back": "Rug",
+    "back": "Terug",
     "cadence": "Cadans",
     "calories": "Calorieën",
     "click_map": "Klik op de kaart om een locatie te selecteren",
@@ -579,7 +579,11 @@
     "spin_again": "Weer spinnen",
     "spinning_globe": "Spinnende bol",
     "try_again": "Probeer het opnieuw",
-    "your_random_adventure_awaits": "Je willekeurige avontuur wacht!"
+    "your_random_adventure_awaits": "Je willekeurige avontuur wacht!",
+    "about_country": "Over land",
+    "about_region": "Over Regio",
+    "show_less": "Toon minder",
+    "show_more": "Toon meer"
   },
   "settings": {
     "account_settings": "Gebruikersaccount instellingen",

frontend/src/locales/no.json

@@ -549,7 +549,11 @@
     "spin_again": "Spinn igjen",
     "spinning_globe": "Spinnende klode",
     "try_again": "Prøv igjen",
-    "your_random_adventure_awaits": "Ditt tilfeldige eventyr venter!"
+    "your_random_adventure_awaits": "Ditt tilfeldige eventyr venter!",
+    "about_country": "Om landet",
+    "about_region": "Om regionen",
+    "show_less": "Vis mindre",
+    "show_more": "Vis mer"
   },
   "auth": {
     "username": "Brukernavn",

frontend/src/locales/pl.json

@@ -550,7 +550,11 @@
     "spin_again": "Obrócić ponownie",
     "spinning_globe": "Spinning Globe",
     "try_again": "Spróbuj ponownie",
-    "your_random_adventure_awaits": "Twoja przypadkowa przygoda czeka!"
+    "your_random_adventure_awaits": "Twoja przypadkowa przygoda czeka!",
+    "about_country": "O kraju",
+    "about_region": "O Regionie",
+    "show_less": "Pokaż mniej",
+    "show_more": "Pokaż więcej"
   },
   "auth": {
     "username": "Nazwa użytkownika",

frontend/src/locales/ru.json

@@ -550,7 +550,11 @@
     "spin_again": "Снова спите",
     "spinning_globe": "Вращающийся глобус",
     "try_again": "Попробуйте еще раз",
-    "your_random_adventure_awaits": "Ваше случайное приключение ждет!"
+    "your_random_adventure_awaits": "Ваше случайное приключение ждет!",
+    "about_country": "О стране",
+    "about_region": "О регионе",
+    "show_less": "Показать меньше",
+    "show_more": "Показать больше"
   },
   "auth": {
     "username": "Имя пользователя",

frontend/src/locales/sv.json

@@ -549,7 +549,11 @@
     "spin_again": "Snurra igen",
     "spinning_globe": "Snurrande jordklot",
     "try_again": "Försök igen",
-    "your_random_adventure_awaits": "Ditt slumpmässiga äventyr väntar!"
+    "your_random_adventure_awaits": "Ditt slumpmässiga äventyr väntar!",
+    "about_country": "Om Country",
+    "about_region": "Om regionen",
+    "show_less": "Visa mindre",
+    "show_more": "Visa mer"
   },
   "auth": {
     "confirm_password": "Bekräfta lösenord",

frontend/src/locales/zh.json

@@ -576,7 +576,11 @@
     "spin_again": "再次旋转",
     "spinning_globe": "旋转地球",
     "try_again": "再试一次",
-    "your_random_adventure_awaits": "您的随机冒险在等待！"
+    "your_random_adventure_awaits": "您的随机冒险在等待！",
+    "about_country": "关于国家",
+    "about_region": "关于地区",
+    "show_less": "显示较少",
+    "show_more": "显示更多"
   },
   "users": {
     "no_users_found": "未找到已公开的用户。"