i18n: update translations for collection contents and sorting options in multiple languages
refactor: replace individual sections for adventures, transportations, lodging, notes, and checklists in the collection page with the new CollectionAllView component
