{ "navbar": { "collections": "Koleksiyonlar", "map": "Harita", "users": "Kullanıcılar", "search": "Ara", "profile": "Profil", "greeting": "Merhaba", "shared_with_me": "Benimle Paylaşılanlar", "settings": "Ayarlar", "logout": "Çıkış", "about": "AdventureLog Hakkında", "documentation": "Dokümantasyon", "language_selection": "Dil", "support": "Destek", "calendar": "Takvim", "theme_selection": "Tema Seçimi", "admin_panel": "Yönetici Paneli", "themes": { "light": "Aydınlık", "dark": "Karanlık", "night": "Gece", "forest": "Orman", "aestheticLight": "Estetik Aydınlık", "aestheticDark": "Estetik Karanlık", "aqua": "Su", "northernLights": "Kuzey Işıkları", "dim": "Loş" }, "navigation": "Navigasyon", "worldtravel": "Dünya Seyahati" }, "about": { "about": "Hakkında", "license": "GPL-3.0 Lisansı altında lisanslanmıştır.", "message": "Amerika Birleşik Devletleri'nde ❤️ ile üretilmiştir.", "nominatim_1": "Konum Arama ve Coğrafi Kodlama sağlayıcısı", "other_attributions": "Ek atıflar README dosyasında bulunabilir.", "generic_attributions": "Etkinleştirilmiş entegrasyonlar ve hizmetler için atıfları görüntülemek üzere AdventureLog'a giriş yapın.", "close": "Kapat", "thank_you": "AdventureLog'u kullandığınız için teşekkür ederiz!", "version": "Sürüm", "view_changelog": "Değişiklik Günlüğünü Görüntüle", "developer": "Geliştirici", "attributions": "Atıflar", "license_info": "Lisans", "view_license": "Lisansı Görüntüle", "sponsor": "Sponsor" }, "home": { "hero_1": "Dünya'nın En Heyecan Verici Maceralarını Keşfedin", "hero_2": "AdventureLog ile bir sonraki maceranızı keşfedin ve planlayın. Nefes kesici yerleri keşfedin, özel seyahat programları oluşturun ve hareket halindeyken bağlantıda kalın.", "go_to": "AdventureLog'a Git", "key_features": "Temel Özellikler", "desc_1": "Keşfedin, Planlayın ve Kolaylıkla Araştırın", "desc_2": "AdventureLog, seyahatinizi kolaylaştırmak için tasarlanmıştır ve bir sonraki unutulmaz maceranızı planlamak, hazırlamak ve yönlendirmek için gerekli araçları ve kaynakları size sunar.", "feature_1": "Seyahat Günlüğü", "feature_1_desc": "Kişiselleştirilmiş seyahat günlüğü ile maceralarınızı takip edin ve deneyimlerinizi arkadaşlarınız ve ailenizle paylaşın.", "feature_2": "Seyahat Planlama", "feature_2_desc": "Kolayca özel seyahat programları oluşturun ve seyahatinizin günlük ayrıntılarını öğrenin.", "feature_3": "Seyahat Haritası", "feature_3_desc": "İnteraktif bir harita ile dünya çapındaki seyahatlerinizi görüntüleyin ve yeni destinasyonları keşfedin.", "start_your_journey": "Yolculuğunuza Başlayın", "of_world": "Dünya'nın", "explore_world": "Dünya'yı Keşfet", "latest_travel_experiences": "En son seyahat deneyimleriniz" }, "adventures": { "collection_remove_location_success": "Konum koleksiyondan başarıyla kaldırıldı!", "collection_remove_location_error": "Konum koleksiyondan kaldırılırken bir hata oluştu", "collection_link_location_success": "Konum koleksiyona başarıyla bağlandı!", "invalid_date_range": "Geçersiz tarih aralığı", "timezone": "Zaman Dilimi", "no_visits": "Ziyaret yok", "collection_link_location_error": "Konumu koleksiyona bağlarken hata oluştu", "location_delete_confirm": "Bu konumu silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "checklist_delete_confirm": "Bu kontrol listesini silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "note_delete_confirm": "Bu notu silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "transportation_delete_confirm": "Bu ulaşım kaydını silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "lodging_delete_confirm": "Bu konaklama yerini silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "delete_checklist": "Kontrol Listesi Sil", "delete_note": "Notu Sil", "delete_transportation": "Ulaşım Kaydınız Sil", "delete_lodging": "Konaklamayı sil", "open_details": "Ayrıntıları Aç", "edit_location": "Konumu Düzenle", "remove_from_collection": "Koleksiyondan Kaldır", "add_to_collection": "Koleksiyona Ekle", "delete": "Sil", "location_not_found": "Aradığınız konum bulunamadı", "location_not_found_desc": "Aradığınız konum bulunamadı. Lütfen farklı bir konum deneyin veya daha sonra tekrar kontrol edin.", "homepage": "Ana Sayfa", "collection": "Koleksiyon", "longitude": "Enlem", "latitude": "Boylam", "visit": "Ziyaret", "timed": "Zamanlanmış", "check_in": "Günlüğe Ekle", "check_out": "Günlüğü Bitir", "coordinates": "Koordinatlar", "copy_coordinates": "Koordinatları Kopyala", "visits": "Ziyaretler", "create_new": "Yeni Oluştur", "sort": "Sıralama", "order_by": "Sıralama Ölçütü", "order_direction": "Sıralama Şekli", "ascending": "Artan", "descending": "Azalan", "updated": "Güncellenme", "name": "İsim", "date": "Tarih", "tags": "Etiketler", "add_a_tag": "Etiket ekle", "date_constrain": "Koleksiyon tarihleri ile sınırla", "rating": "Derecelendirme", "distance": "Mesafe", "share_collection": "Bu koleksiyonu paylaşın!", "copy_link": "Bağlantıyı Kopyala", "sun_times": "Güneş Zamanları", "sunrise": "Gün Doğumu", "sunset": "Gün Batımı", "open_in_maps": "Haritada Aç", "fetch_image": "Görseli Getir", "wikipedia": "Vikipedi", "add": "Ekle", "end_date": "Bitiş Tarihi", "start_date": "Başlangıç Tarihi", "remove": "Kaldır", "location": "Konum", "search_for_location": "Konum ara", "search_results": "Arama Sonuçları", "collection_no_start_end_date": "Koleksiyona bir başlangıç ve bitiş tarihi eklemek, koleksiyon sayfasında gezi planlama özelliklerini kullanmanıza olanak tanır.", "no_results": "Hiçbir sonuç bulunamadı", "attachments": "Ekler", "attachment": "Ek", "images": "Görseller", "image_modal_navigate": "Gezinmek için ok tuşlarını kullanın", "generate_desc": "Açıklama Oluştur", "public_location": "Herkese Açık Konum", "link": "Bağlantı", "transportation": "Ulaşım", "note": "Not", "checklist": "Kontrol listesi", "notes": "Notlar", "checklists": "Kontrol listeleri", "transportations": "Ulaşım Seçenekleri", "visit_calendar": "Ziyaret Takvimi", "day": "Gün", "copied_to_clipboard": "Panoya kopyalandı!", "copy_failed": "Kopyalama başarısız", "view_profile": "Profili Görüntüle", "joined": "Katıldı", "links": "Bağlantılar", "description": "Açıklama", "sources": "Kaynaklar", "collection_locations": "Koleksiyon Konumlarını Dahil Et", "filter": "Filtre", "category_filter": "Kategori Filtresi", "category": "Kategori", "clear": "Temizle", "my_collections": "Koleksiyonlarım", "archived_collections": "Arşivlenmiş Koleksiyonlar", "share": "Paylaş", "private": "Gizli", "public": "Herkese Açık", "archived": "Arşivlenmiş", "name_location": "isim, konum", "edit_collection": "Koleksiyonu Düzenle", "unarchive": "Arşivden Çıkar", "archive": "Arşivle", "no_collections_to_add_location": "Bu konumu ekleyecek koleksiyon bulunamadı.", "create_collection_first": "Maceralarınızı ve anılarınızı düzenlemek için önce bir koleksiyon oluşturun.", "done": "Bitti", "collections_linked": "Bağlı Koleksiyonlar", "not_visited": "Ziyaret Edilmedi", "archived_collection_message": "Koleksiyon başarıyla arşivlendi!", "unarchived_collection_message": "Koleksiyon başarıyla arşivden çıkarıldı!", "delete_collection_success": "Koleksiyon başarıyla silindi!", "cancel": "Vazgeç", "delete_collection_warning": "Bu koleksiyonu silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "delete_collection": "Koleksiyonu Sil", "delete_location": "Konumu Sil", "location_delete_success": "Konum başarıyla silindi!", "visited": "Ziyaret Edildi", "planned": "Planlandı", "duration": "Süre", "all": "Hepsi", "no_image_url": "Belirtilen URL’de herhangi bir görsel bulunamadı.", "image_upload_success": "Görsel başarıyla yüklendi!", "image_upload_error": "Görsel yüklenirken hata oluştu", "dates": "Tarihler", "wiki_image_error": "Vikipedi’den görsel alınırken hata oluştu", "start_before_end_error": "Başlangıç tarihi, bitiş tarihinden önce olmalıdır", "image_fetch_failed": "Görsel alınamadı", "lodging": "Konaklama", "create_location": "Konum Oluştur", "new_location": "Yeni Konum", "basic_information": "Temel Bilgiler", "adventure_not_found": "Görüntülenecek macera bulunmuyor. Sağ alttaki artı butonunu kullanarak yeni macera ekleyin veya filtreleri değiştirmeyi deneyin!", "no_locations_found": "Hiç konum bulunamadı", "no_adventures_message": "Maceralarını belgelemeye ve yenilerini planlamaya başla. Her yolculuğun anlatmaya değer bir hikayesi vardır.", "mark_visited": "Ziyaret Edildi Olarak İşaretle", "error_updating_regions": "Bölgeler güncellenirken hata oluştu", "regions_updated": "bölgeler güncellendi", "cities_updated": "şehirler güncellendi", "update_visited_regions": "Ziyaret Edilen Bölgeleri Güncelle", "link_new": "Yeni Bağlantı Ekle...", "add_new": "Yeni Ekle...", "from": "Nereden", "to": "Nereye", "start": "Başlat", "end": "Bitir", "download_calendar": "Takvimi İndir", "all_day": "Tüm Gün", "itinerary": "Seyahat Programı", "date_information": "Tarih Bilgisi", "out_of_range": "Seyahat planı tarihi aralığında değil", "preview": "Önizle", "city": "Şehir", "region": "Bölge", "md_instructions": "Markdown metninizi buraya yazın...", "days": "günler", "attachment_upload_success": "Dosya başarıyla yüklendi!", "attachment_upload_error": "Dosya yüklenirken hata oluştu", "upload": "Yükle", "attachment_delete_success": "Dosya başarıyla silindi!", "attachment_name": "Dosya Adı", "gpx_tip": "Haritada görüntülemek için GPX dosyalarını ek bölümüne yükleyin!", "attachment_update_error": "Dosya güncellenirken hata oluştu", "price": "Ücret", "filters_and_sort": "Filtreler & Sırala", "filters_and_stats": "Filtreler & İstatistikler", "travel_progress": "Seyahat İlerleme Durumu", "left_collection_message": "Koleksiyondan ayrılma işlemi başarılı", "leave_collection": "Koleksiyondan Ayrıl", "leave": "Ayrıl", "leave_collection_warning": "Bu koleksiyondan ayrılmak istediğinize emin misiniz? Eklediğiniz tüm konumların bağlantısı kaldırılacak ancak hesabınızda kalacaktır.", "loading_collections": "Koleksiyonlar yükleniyor...", "quick_start": "Hızlı Başlangıç", "details": "Detaylar", "search_location": "Konum arayın", "search_placeholder": "Şehir, konum veya önemli bir yer adı girin...", "searching": "Aranıyor", "use_current_location": "Mevcut Konumu Kullan", "select_on_map": "Haritada Seç", "click_map": "Konum seçmek için haritaya tıklayın", "getting_location_details": "Konum detayları alınıyor", "location_selected": "Konum Seçildi", "continue": "Devam Et", "update_location_details": "Konum detaylarını güncelle", "create_new_location": "Yeni konum oluştur", "wikipedia_error": "Vikipedi'den açıklama oluşturulamadı", "public_location_description": "Bu konumu diğer kullanıcılara görünür yap", "location_map": "Konum & Harita", "location_display_name": "Konum Görünen Adı", "or": "YA DA", "click_on_map": "Konum seçmek için haritaya tıklayın", "back": "Geri", "processing": "İşleniyor", "no_file_selected": "Dosya seçilmedi", "attachment_name_required": "Ek dosya adı gerekli", "attachment_updated": "Ek dosya başarıyla güncellendi", "attachment_removed": "Ek dosya başarıyla kaldırıldı", "attachment_remove_error": "Ek dosya kaldırılırken bir hata oluştu", "trail_link_required": "Bir rota bağlantısı gerekli", "trail_created_successfully": "Rota başarıyla oluşturuldu", "trail_creation_failed": "Rota oluşturulamadı", "trail_fetch_failed": "Wanderer rotaları alınamadı", "trail_updated_successfully": "Rota başarıyla güncellendi", "trail_update_failed": "Rota güncellenemedi", "trail_removed_successfully": "Rota başarıyla kaldırıldı", "trail_removal_failed": "Rota kaldırılamadı", "image_management": "Görsel Yönetimi", "upload_from_device": "Cihazdan Yükle", "upload_from_url": "URL'den Yükle", "no_images_uploaded_yet": "Henüz hiç görsel yüklenmedi", "upload_first_image": "Yukarıdaki seçeneklerden birini kullanarak ilk görselinizi yükleyin", "attachment_management": "Ek Dosya Yönetimi", "upload_attachment": "Ek Dosya Yükle", "no_attachments_uploaded_yet": "Henüz hiç ek dosya yüklenmedi", "upload_first_attachment": "Yukarıdaki seçeneklerden birini kullanarak ilk ek dosyanızı yükleyin", "trails_management": "Rota Yönetimi", "trails_management_description": "Bu konumla ilişkili rotaları yönetin. Rotalar AllTrails gibi harici hizmetlere veya Wanderer rotalarına bağlanabilir.", "add_new_trail": "Yeni Rota Ekle", "create_trail": "Rota Oluştur", "add_wanderer_trail": "Wanderer Rotası Ekle", "select_wanderer_trail": "Wanderer hesabınızdan bir rota seçin", "trails_found_for": "için rota bulundu", "no_trails_found_matching": "Eşleşen rota bulunamadı", "no_trails_available": "Hiçbir Rota Bulunamadı", "wanderer_integration_error": "Wanderer entegrasyonu etkin değil veya süresi dolmuş.", "no_external_link": "Harici bağlantı mevcut değil", "no_trails_added": "Henüz hiç rota eklenmedi", "add_first_trail": "İlk rotanızı eklemek için yukarıdaki butonu kullanın", "search_trails_placeholder": "Rotaları isme göre ara", "trail_name": "Rota Adı", "external_link": "Harici Bağlantı", "add_trail": "Rota Ekle", "created": "Oluşturuldu", "photos": "Fotoğraflar", "view_gpx": "GPX'i Görüntüle", "gain": "kazanç", "likes": "Beğeniler", "view_trail": "Rota Görüntüle", "time": "Zaman", "trail": "Rota", "import_activity": "Aktiviteyi İçe Aktar", "activity_options": "Aktivite Seçenekleri", "export_gpx": "GPX'i Dışa Aktar", "export_original": "Orijinali Dışa Aktar", "view_on": "Şurada Görüntüle", "moving_time": "Hareket Süresi", "avg_speed": "Ortalama Hız", "elevation": "Rakım", "cadence": "Kadans", "calories": "Kalori", "achievements": "Başarımlar", "pace": "Tempo", "max_speed": "Maksimum Hız", "previous_image": "Önceki görsel", "next_image": "Sonraki görsel", "trails": "Rotalar", "date_selection": "Tarih Seçimi", "notes_placeholder": "Bu ziyaret hakkında not ekle", "no_visits_description": "Yukarıdan tarih seçerek ilk ziyaretinizi oluşturun", "saved_activities": "Kaydedilmiş Aktiviteler", "view_strava_activities": "Strava aktivitelerini görüntüle", "complete_strava_import": "Strava’dan İçe Aktarmayı Tamamla", "add_new_activity": "Yeni Aktivite Ekle", "strava_activity_ready": "Strava Aktivitesi Hazır", "gpx_file_downloaded": "GPX dosyası indirildi. İçe aktarmayı tamamlamak için lütfen aşağıya yükleyin.", "gpx_file_required": "GPX Dosyası Gerekli", "upload_gpx_file": "Strava içe aktarmayı tamamlamak için az önce indirilen GPX dosyasını yükleyin", "activity_name": "Aktivite Adı", "activity_name_placeholder": "Sabah Koşusu", "sport_type": "Spor Türü", "elapsed_time": "Geçen Süre", "elevation_gain": "Rakım Artışı", "elevation_loss": "Rakım Kaybı", "elevation_high": "En Yüksek Rakım", "elevation_low": "En Düşük Rakım", "rest_time": "Dinlenme Süresi", "start_lat": "Başlangıç Enlemi", "start_lng": "Başlangıç Boylamı", "end_lat": "Bitiş Enlemi", "end_lng": "Bitiş Boylamı", "average_speed": "Ortalama Hız", "average_cadence": "Ortalama Kadans", "gpx_file": "GPX Dosyası", "importing": "İçe Aktarılıyor", "uploading": "Yüklüyor", "upload_activity": "Aktivite Yükle", "complete_import": "İçe Aktarmayı Tamamla", "loading_activities": "Aktiviteler yükleniyor", "no_strava_activities": "Bu ziyaret sırasında herhangi bir Strava aktivitesi bulunamadı", "current_attachments": "Mevcut Ekler", "connect_to_wanderer": "Wanderer'a Bağlan", "activity_statistics": "Aktivite İstatistikleri", "activity_statistics_description": "Fitness ve aktivite başarımlarınız", "total_recorded": "Toplam kayıt", "active_duration": "Aktif süre", "activity_name_required": "Aktivite adı gerekli", "confirm_delete_activity": "Bu aktiviteyi silmek istediğinize emin misiniz?", "update_visit": "Ziyareti Güncelle", "add_visit": "Ziyaret Ekle", "add_activity": "Aktivite Ekle", "edit_visit": "Ziyaret Düzenle", "remove_visit": "Ziyareti Kaldır", "download_gpx": "GPX İndir", "strava_activities_during_visit": "Ziyaret Sırasındaki Strava Aktiviteleri", "total": "Toplam", "rest": "Dinlenme", "high": "Yüksek", "low": "Alçak", "lodging_save_error": "Konaklama kaydedilirken hata oluştu", "activities_text": "aktiviteler", "total_climbed": "Toplam Tırmanış", "distance_covered": "Kat edilen mesafe", "total_distance": "Toplam Mesafe", "total_activities": "Toplam Aktivite", "recorded_sessions": "Kaydedilmiş Oturumlar", "activity_breakdown_by_category": "Kategoriye Göre Aktivite Dağılımı", "dates_not_saved": "Henüz Ziyaret Eklenmedi", "dates_not_saved_description": "Kaydetmek için ziyaret ekle'ye tıklayın", "active_days": "Aktif Günler", "add_here": "Buraya ekle", "airport_code_examples": "JFK, LAX, LHR...", "airport_search_mode": "Havaalanı Arama Modu", "all_locations_already_linked": "Tüm konumlar zaten bu koleksiyona bağlı.", "arrival_airport": "Varış Havaalanı", "avg_rating": "Ort. Derecelendirme", "burned": "yanmış", "clear_search": "Aramayı temizle", "click_map_add_marker": "Bir işaretçi bırakmak için haritayı tıklayın ve ardından buraya ekleyin.", "completed": "Tamamlanmış", "content_media": "İçerik", "countries": "Ülkeler", "country": "ülke", "departure_airport": "Kalkış Havaalanı", "distance_traveled": "Kat Edilen Mesafe", "end_location": "Bitiş Konumu", "enter_location_display_name": "Konumun görünen adını girin", "files": "Dosyalar", "flight": "Uçuş", "folder": "Dosya", "folder_view": "Klasör görünümü - tüm verileri gösterir", "footprints": "Ayak izleri", "gained": "kazanılmış", "geographic_breakdown": "Coğrafi Dağılım", "gpx_routes": "GPX Rotaları", "hide_filters": "Filtreleri Gizle", "images_captured": "Yakalanan görüntüler", "in": "içinde", "in_progress": "Devam etmekte", "items": "öğeler", "itinerary_link_modal": { "add_here": "Buraya Ekle", "add_here_keep_date": "Ekle (Tarihi Tut)", "add_to_itinerary": "Seyahat Programına Ekle", "already_added": "Zaten Eklendi", "already_added_on_this_day": "Bu günde zaten eklendi", "already_added_on_this_day_desc": "Bu öğeler zaten bu gün için planlandı.", "already_added_other_days": "Diğer günlerde zaten eklendi", "already_added_other_days_desc": "Bu öğeler farklı tarihlerde planlanmıştır. \nBunları buraya eklemek, tarihlerinin güncellenmesine veya olduğu gibi eklenmesine neden olur.", "items_available": "Bağlanabilecek {count} öğe mevcut", "items_on_other_days": "Diğer günlerdeki ürünler", "items_on_other_days_desc": "Bu öğelerin farklı tarihleri ​​vardır. \nBunları ekleyebilir ve isteğe bağlı olarak tarihlerini eşleşecek şekilde güncelleyebilirsiniz.", "items_on_this_day": "Bu günkü öğeler", "no_unscheduled_items": "Planlanmamış öğe yok", "no_unscheduled_items_desc": "Seyahat planına tüm öğeler eklendi veya eklenecek öğe yok.", "title": "Öğeleri {date} tarihine bağlayın" }, "link_copied": "Bağlantı Kopyalandı", "lists": "Listeler", "location_search_mode": "Konum Arama Modu", "locations_visited": "Ziyaret edilen yerler", "lodging_not_found": "Konaklama Bulunamadı", "lodging_types": "Konaklama Türleri", "more_details": "Daha Fazla Detay", "my_locations": "Konumlarım", "nights": "Geceler", "no_linkable_locations": "Bu koleksiyona bağlanabilecek konum bulunamadı.", "of_locations": "konumların", "on_this_trip": "Bu yolculukta", "overnight": "Gecelik", "physical_activities": "Fiziksel Aktiviteler", "pins": "iğneler", "places": "Yer", "regions": "Bölgeler", "reservation": "Rezervasyon", "reset_filters": "Sıfırla", "route": "Rota", "route_selected": "Seçilen Rota", "routes_and_activities": "Rotalar", "saving": "Kaydediliyor", "search_end_location": "Arama bitiş konumu", "search_start_end_locations": "Başlangıç ​​ve bitiş konumlarını arayın", "search_start_location": "Arama başlangıç ​​konumu", "segments": "Segmentler", "select": "Seçme", "show_filters": "Filtreleri Göster", "start_location": "Başlangıç ​​Konumu", "status_filter": "Durum Filtresi", "stays": "Konaklamalar", "tasks_done": "Tamamlanan Görevler", "total_days": "Toplam Günler", "total_visits": "Toplam ziyaret", "transport_activity_paths": "Taşıma", "transportation_gpx_tip": "Haritada görüntülenmesi için GPX dosyalarını buraya yükleyin", "traveled": "seyahat etti", "travelers": "Gezginler", "trip_timeline": "Yolculuk Zaman Çizelgesi", "trip_window": "Gezi penceresi", "upcoming": "Yaklaşan", "view": "Görüş", "wiki_results_found": "Vikipedi Sonuçları", "with_activities": "Faaliyetlerle", "written": "Yazılı", "categories": "Kategoriler", "cities": "Şehirler", "export_failed": "Dışa aktarma başarısız oldu", "export_success": "Dışa aktarılan koleksiyon", "export_zip": "ZIP'i dışa aktar", "import_failed": "İçe Aktarma Başarısız", "import_from_file": "Dosyadan içe aktar", "import_success": "İçe Aktarma Başarısı", "duplicate": "Çoğalt", "duplicate_location": "Konumu çoğalt", "location_duplicate_success": "Konum başarıyla kopyalandı!", "location_duplicate_error": "Konum çoğaltılamadı.", "location_actions": "Konum işlemleri", "collection_duplicate_success": "Koleksiyon başarıyla kopyalandı! Yönlendiriliyor...", "collection_duplicate_error": "Koleksiyon kopyalanamadı.", "hide_strava_activities": "Strava Faaliyetlerini Gizle", "show_strava_activities": "Strava Aktivitelerini Göster" }, "worldtravel": { "country_list": "Ülke Listesi", "cities_in": "'deki şehirler", "no_countries_found": "Ülke bulunamadı", "no_countries_found_desc": "Aradığınız ülkeleri bulmak için arama terimlerinizi veya filtrelerinizi ayarlamayı deneyin.", "clear_filters": "Filtreleri Temizle", "view_cities": "Şehirleri Görüntüle", "no_cities_found": "Şehir bulunamadı", "visit_to": "'ya ziyaret", "region_failed_visited": "Bölge ziyaret edilmiş olarak işaretlenemedi", "failed_to_mark_visit": "Ziyaret edilmiş olarak işaretlenemedi", "visit_remove_failed": "Ziyaret kaldırılamadı", "removed": "kaldırıldı", "failed_to_remove_visit": "ziyareti kaldırılamadı", "marked_visited": "ziyaret edildi olarak işaretlendi", "regions_in": "’deki Bölgeler", "cities": "şehirler", "remaining": "Kalan", "of": "’nın", "countries": "ülkeler", "show_map": "Haritayı Göster", "hide_map": "Haritayı Gizle", "complete": "Tamamla", "partial": "Kısmi", "clear_all": "Hepsini Temizle", "no_country_data_available": "Kullanılabilir ülke verisi yok", "no_country_data_available_desc": "Lütfen bölge verilerini güncellemek için dokümentasyonu kontrol edin.", "total_countries": "Ülke Sayısı", "available_to_explore": "Keşfedilebilecekler", "progress": "İlerleme", "filter_by_region": "Bölgeye Göre Filtrele", "all_regions": "Tüm Bölgeler", "clear_all_filters": "Tüm Filtreleri Temizle", "filter_by": "Şuna Göre Filtrele", "interactive_map": "İnteraktif Harita", "no_regions_found": "Bölge bulunamadı", "progress_and_stats": "İlerleme & İstatistikler", "total_regions": "Toplam Bölge", "country_completed": "Ülke tamamlandı", "show_map_labels": "Harita Etiketlerini Göster", "hide_map_labels": "Harita Etiketlerini Gizle", "total_cities": "Toplam Şehir", "region_completed": "Bölge Tamamlandı", "getting_location_details": "Konum detayları alınıyor", "hide_globe_spin": "Küre Dönüşünü Gizle", "show_globe_spin": "Küre Dönüşünü Göster", "loading_globe_spin": "Küre Dönüşü Yükleniyor", "spinning_globe": "Dönen Küre", "destination_revealed": "Hedef Keşfedildi!", "your_random_adventure_awaits": "Rastgele Maceran Seni Bekliyor!", "exploration_progress": "Keşif İlerlemesi", "dive_deeper": "Daha Fazlasını Keşfet", "cities_available": "Mevcut Şehirler", "in": "içinde", "explore_country": "Ülkeyi Keşfet", "spin_again": "Tekrar Döndür", "globe_spin_error_desc": "Küre dönüşü verisi alınamadı", "try_again": "Tekrar Deneyin", "no_globe_spin_data": "Küre Dönüşü Verisi Yok", "about_country": "Ülke Hakkında", "about_region": "Bölge Hakkında", "show_less": "Daha Az Göster", "show_more": "Daha Fazla Göster", "all_locations_visited": "Ziyaret edilen tüm yerler!" }, "auth": { "username": "Kullanıcı Adı", "password": "Şifre", "forgot_password": "Şifremi Unuttum?", "signup": "Kayıt Ol", "login_error": "Sağlanan kimlik bilgileri ile giriş yapılamıyor.", "login": "Giriş Yap", "email": "Eposta", "first_name": "Ad", "last_name": "Soyad", "confirm_password": "Şifreyi Onayla", "registration_disabled": "Kayıt işlemi şu anda devre dışı.", "profile_picture": "Profil Resmi", "public_profile": "Herkese Açık Profil", "new_password": "Yeni Şifre (6+ karakter)", "or_3rd_party": "Veya bir üçüncü taraf hizmeti ile giriş yapın", "no_public_locations": "Herkese açık konum bulunamadı", "no_public_collections": "Herkese açık koleksiyon bulunamadı", "user_locations": "Kullanıcı Konumları", "user_collections": "Kullanıcı Koleksiyonları", "enter_username": "Kullanıcı adınızı girin", "enter_password": "Şifrenizi girin", "totp": "İki Aşamalı Doğrulama Kodu", "logging_in": "Giriş yapılıyor", "user_email_verification_required": "E-posta doğrulaması gerekli. \nDoğrulama bağlantısı için lütfen e-postanızı kontrol edin." }, "users": { "no_users_found": "Herkese açık profili olan kullanıcı bulunamadı." }, "settings": { "update_error": "Ayarlar güncellenirken hata oluştu", "update_success": "Ayarlar başarıyla güncellendi!", "settings_page": "Ayarlar Sayfası", "account_settings": "Kullanıcı Hesap Ayarları", "update": "Güncelle", "no_verified_email_warning": "İki aşamalı doğrulamayı etkinleştirmek için doğrulanmış bir e-posta adresiniz olmalıdır.", "social_auth": "Sosyal Kimlik Doğrulama", "social_auth_desc_1": "Sosyal giriş seçeneklerini ve şifre ayarlarını yönetin", "password_auth": "Şifre Kimlik Doğrulaması", "password_login_enabled": "Şifre ile giriş etkin", "password_login_disabled": "Şifre ile giriş devre dışı", "password_change": "Şifreyi Değiştir", "new_password": "Yeni Şifre", "confirm_new_password": "Yeni Şifreyi Onayla", "email_change": "E-Posta'yı Değiştir", "no_email_set": "Ayarlanmış e-posta yok", "email_management": "E-posta Yönetimi", "email_management_desc": "E-Posta adreslerinizi ve doğrulama durumunuzu yönetin", "add_new_email": "Yeni E-posta Ekle", "add_new_email_address": "Yeni E-posta Adresi Ekle", "enter_new_email": "Yeni e-posta adresini girin", "new_email": "Yeni E-Posta", "change_password": "Şifre Değiştir", "reset_password": "Şifre Sıfırla", "possible_reset": "Verdiğiniz e-posta adresi bir hesapla ilişkilendirilmişse, şifrenizi sıfırlama talimatları içeren bir e-posta alacaksınız!", "about_this_background": "Bu arka plan hakkında", "photo_by": "Fotoğraf sahibi", "join_discord": "Discord'a Katıl", "join_discord_desc": "Kendi fotoğraflarınızı paylaşmak için. Onları #travel-share kanalında paylaşın.", "current_password": "Mevcut Şifre", "password_change_lopout_warning": "Şifrenizi değiştirdikten sonra oturumunuz kapatılacaktır.", "generic_error": "İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.", "email_removed": "E-posta başarıyla kaldırıldı!", "email_removed_error": "E-posta kaldırılırken hata oluştu", "verify_email_success": "E-posta doğrulama başarıyla gönderildi!", "verify_email_error": "E-posta doğrulanırken hata oluştu. Birkaç dakika içinde tekrar deneyin.", "email_added": "E-posta başarıyla eklendi!", "email_set_primary": "E-posta başarıyla birincil olarak ayarlandı!", "email_set_primary_error": "E-posta birincil olarak ayarlanırken hata oluştu", "verified": "Doğrulanmış", "primary": "Birincil", "not_verified": "Doğrulanmamış", "make_primary": "Birincil Yap", "verify": "Doğrula", "no_emai_set": "Ayarlanmış e-posta yok", "mfa_disabled": "Çok faktörlü kimlik doğrulama başarıyla devre dışı bırakıldı!", "mfa_page_title": "Çok Faktörlü Kimlik Doğrulama", "mfa_desc": "Hesabınıza ekstra bir güvenlik katmanı ekleyin", "enable_mfa": "Çok Faktörlü Kimlik Doğrulama (MFA)'yı Etkinleştir", "disable_mfa": "Çok Faktörlü Kimlik Doğrulama (MFA)'yı Devre Dışı Bırak", "enabled": "Etkinleştirildi", "disabled": "Devre dışı", "mfa_not_enabled": "Çok Faktörlü Kimlik Doğrulama (MFA) etkin değil", "mfa_is_enabled": "Çok Faktörlü Kimlik Doğrulama (MFA) etkin", "mfa_enabled": "Çok faktörlü kimlik doğrulama başarıyla etkinleştirildi!", "copy": "Kopyala", "recovery_codes": "Kurtarma Kodları", "recovery_codes_desc": "Bunlar sizin kurtarma kodlarınızdır. Onları güvende tutun. Bir daha göremeyeceksiniz.", "reset_session_error": "Lütfen oturumunuzu yenilemek için çıkış yapıp tekrar giriş yapın ve tekrar deneyin.", "authenticator_code": "Doğrulayıcı Kodu", "email_verified": "E-posta başarıyla doğrulandı!", "email_verified_success": "E-postanız doğrulandı. Artık giriş yapabilirsiniz.", "email_verified_error": "E-posta doğrulanırken hata oluştu", "email_verified_erorr_desc": "E-postanız doğrulanamadı. Lütfen tekrar deneyin.", "launch_administration_panel": "Yönetim Paneli'ni Başlat", "administration": "Yönetim", "admin_panel_desc": "Tam yönetim arayüzüne erişin", "region_updates": "Bölge Güncellemeleri", "debug_information": "Hata Ayıklama Bilgileri", "staff_status": "Personel Durumu", "staff_user": "Personel Kullanıcısı", "regular_user": "Normal Kullanıcı", "app_version": "Uygulama Sürümü", "quick_actions": "Hızlı Eylemler", "license": "Lisans", "all_rights_reserved": "Tüm hakları saklıdır.", "region_updates_desc": "Ziyaret edilen bölgeleri ve şehirleri güncelle", "access_restricted": "Erişim Kısıtlı", "access_restricted_desc": "Yönetim özellikleri yalnızca personel üyeleri tarafından kullanılabilir.", "advanced_settings": "Gelişmiş Ayarlar", "advanced_settings_desc": "Gelişmiş yapılandırma ve geliştirme araçları", "social_auth_setup": "Sosyal Kimlik Doğrulama Kurulumu", "administration_desc": "Yönetim araçları ve ayarları", "social_auth_desc": "Hesabınız için sosyal ve OIDC kimlik doğrulama sağlayıcılarını etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Bu bağlantılar, Authentik gibi kendi kendine barındırılan kimlik doğrulama sağlayıcıları veya GitHub gibi üçüncü taraf sağlayıcılar ile oturum açmanıza olanak tanır.", "social_auth_desc_2": "Bu ayarlar AdventureLog sunucusunda yönetilir ve yönetici tarafından manuel olarak etkinleştirilmelidir.", "documentation_link": "Dokümentasyon Bağlantısı", "launch_account_connections": "Hesap Bağlantılarını Başlat", "add_email": "E-posta Ekle", "password_enabled": "Şifre kimlik doğrulaması etkin", "password_disabled": "Şifre kimlik doğrulaması devre dışı", "password_disable_warning": "Şu anda şifre kimlik doğrulaması devre dışı bırakılmıştır. Sosyal veya OIDC sağlayıcı üzerinden giriş yapılması gerekmektedir.", "password_disabled_error": "Şifre kimlik doğrulaması devre dışı bırakılırken hata oluştu. Sosyal veya OIDC sağlayıcının hesabınıza bağlı olduğundan emin olun.", "password_enabled_error": "Şifre kimlik doğrulaması etkinleştirilirken hata oluştu.", "settings_menu": "Ayarlar Menüsü", "security": "Güvenlik", "emails": "E-postalar", "integrations": "Entegrasyonlar", "integrations_desc": "Deneyiminizi geliştirmek için harici hizmetleri bağlayın", "admin": "Yönetici", "advanced": "Gelişmiş", "profile_info": "Profil Bilgileri", "profile_info_desc": "Kişisel bilgilerinizi ve profil resminizi güncelleyin", "public_profile_desc": "Profilinizi diğer kullanıcılara görünür yapın", "pass_change_desc": "Hesap güvenliğinizi artırmak için şifrenizi güncelleyin", "enter_first_name": "Adınızı girin", "enter_last_name": "Soyadınızı girin", "enter_username": "Kullanıcı adınızı girin", "enter_current_password": "Mevcut şifrenizi girin", "enter_new_password": "Yeni şifrenizi girin", "connected": "Bağlandı", "disconnected": "Bağlantı kesildi", "invalid_credentials": "Geçersiz kimlik bilgileri", "backup_restore": "Yedekleme & Geri Yükleme", "backup_restore_desc": "Verilerinizi kaydedin veya önceki bir yedek dosyasından geri yükleyin.", "whats_included": "Neler dahil", "mfa_required": "Çok Faktörlü Kimlik Doğrulama (MFA) Gerekli", "secure_your_account": "Hesabınızı güvence altına alın", "setup_required": "Kurulum Gerekli", "scan_qr_code": "QR Kodunu Tara", "scan_with_authenticator_app": "Kimlik doğrulayıcı uygulaması ile tara", "manual_entry": "El ile Giriş", "verify_setup": "Kurulumu Doğrula", "enter_6_digit_code": "6 haneli kodu girin", "enter_code_from_app": "Uygulamadan kodu girin", "copy_all": "Tümünü kopyala", "important": "Önemli", "error_occurred": "Bir hata oluştu", "mfa_already_enabled": "MFA zaten etkinleştirilmiş", "complete_setup_to_enable": "MFA'yı etkinleştirmek için kurulumu tamamlayın", "world_travel_visits": "Dünya Seyahat Ziyaretleri", "media": "Medya", "integrations_settings": "Entegrasyon Ayarları", "backup_your_data": "Verilerinizi Yedekleyin", "backup_your_data_desc": "Konumlar, koleksiyonlar, medya ve ziyaretler dahil olmak üzere hesap verilerinizin tam bir yedeğini indirin.", "restore_data": "Verileri Geri Yükle", "restore_data_desc": "Verilerinizi geri yüklemek için bir yedek dosyası yükleyin.", "data_override_warning": "Veri Üzerine Yazma Uyarısı", "data_override_warning_desc": "Verileri geri yüklemek, hesabınızdaki mevcut tüm verileri (yedekte dahil olanları) tamamen değiştirecektir. Bu işlem geri alınamaz.", "select_backup_file": "Yedek dosyası seçin", "data_override_acknowledge": "Mevcut tüm verilerimin üzerine yazılacağını kabul ediyorum", "data_override_acknowledge_desc": "Bu işlem geri alınamaz ve hesabınızdaki tüm konumları, koleksiyonları ve ziyaretleri değiştirecektir.", "use_imperial": "İngiliz Ölçü Birimlerini Kullan", "use_imperial_desc": "Metrik birimler yerine İngiliz birimlerini (fit, inç, pound) kullanın", "trails": "Patikalar", "activities": "Aktiviteler" }, "collection": { "collection_created": "Koleksiyon başarıyla oluşturuldu!", "error_creating_collection": "Koleksiyon oluşturulurken hata oluştu", "new_collection": "Yeni Koleksiyon", "create": "Oluştur", "collection_edit_success": "Koleksiyon başarıyla düzenlendi!", "error_editing_collection": "Koleksiyon düzenlenirken hata oluştu", "public_collection": "Herkese Açık Koleksiyon", "manage_collections": "Koleksiyonları Yönet", "no_collections_yet": "Henüz hiç koleksiyon yok", "no_shared_collections": "Paylaşılan koleksiyon bulunmamaktadır.", "shared_collections": "Paylaşılan Koleksiyonlar", "no_archived_collections": "Arşivlenmiş koleksiyon bulunmamaktadır.", "create_first": "Maceralarınızı ve anılarınızı düzenlemek için ilk koleksiyonunuzu oluşturun.", "make_sure_public": "Başkalarının sizinle paylaşım yapabilmesi için profilinizin herkese açık olduğundan emin olun.", "archived_appear_here": "Arşivlenmiş koleksiyonlar burada görünecektir.", "linked": "Bağlantılı", "available": "Mevcut", "try_different_search": "Farklı bir arama veya filtre deneyin.", "changing_date_title": "Tarihlerin değiştirilmesi seyahat planı öğelerini etkileyecektir", "changing_date_warning": "Yeni tarih aralığının dışındaki tüm seyahat planı öğeleri seyahat programından kaldırılacak ve koleksiyonun tarihsiz öğelerine geri yerleştirilecektir.", "clear_cover": "Kapağı temizle", "collaborators": "İşbirlikçiler", "cover": "Kapak", "cover_image": "Kapak resmi", "cover_image_hint": "Bu koleksiyondaki resimlerden bir kapak seçin.", "create_new_collection": "Yeni koleksiyon oluştur", "enter_collection_name": "Koleksiyon adını girin", "location_primary": "Konum kapağı", "no_images_available": "Henüz bağlantılı konumlardan resim mevcut değil.", "public_collection_description": "Bağlantıya sahip herkesin görüntülemesine izin ver", "set_cover": "Kapağı ayarla", "update_collection_details": "Koleksiyon ayrıntılarını güncelleyin" }, "notes": { "note_deleted": "Not başarıyla silindi!", "note_delete_error": "Not silinirken hata oluştu", "open": "Aç", "failed_to_save": "Not kaydedilemedi", "note_editor": "Not Düzenleyici", "note_viewer": "Not Görüntüleyici", "editing_note": "Not Düzenleniyor", "content": "İçerik", "save": "Kaydet", "note_public": "Bu not, herkese açık bir koleksiyonda olduğu için herkese açıktır.", "invalid_url": "Geçersiz URL", "enter_note_title": "Not başlığını girin", "update_note_details": "Not düzenleniyor", "create_new_note": "Yeni not oluştur", "viewing_note": "Not görüntüleniyor" }, "checklist": { "checklist_deleted": "Kontrol listesi başarıyla silindi!", "checklist_delete_error": "Kontrol listesi silinirken hata oluştu", "checklist_editor": "Kontrol Listesi Düzenleyici", "new_checklist": "Yeni Kontrol Listesi", "item": "Öğe", "items": "Öğeler", "new_item": "Yeni Öğe", "checklist_public": "Bu kontrol listesi, herkese açık bir koleksiyonda olduğu için herkese açıktır.", "item_cannot_be_empty": "Öğe boş olamaz", "item_already_exists": "Öğe zaten mevcut", "editing_checklist": "Kontrol Listesi Düzenleniyor", "checklist_viewer": "Kontrol Listesi Görüntüleyici", "update_checklist_details": "Kontrol listesi düzenleniyor", "viewing_checklist": "Kontrol listesi görüntüleniyor", "enter_checklist_title": "Kontrol listesi başlığını girin", "add_new_item": "Yeni Öğe Ekle", "current_items": "Mevcut Öğeler", "completed": "Tamamlandı", "no_items_yet": "Henüz Öğe Yok", "add_your_first_item": "İlk öğenizi ekleyin" }, "transportation": { "transportation_deleted": "Ulaşım başarıyla silindi!", "transportation_delete_error": "Ulaşım silinirken hata oluştu", "type": "Tür", "new_transportation": "Yeni Ulaşım", "flight_number": "Uçuş Numarası", "from_location": "Başlangıç Konumu", "to_location": "Varış Konumu", "edit": "Düzenle", "modes": { "car": "Araba", "plane": "Uçak", "train": "Tren", "bus": "Otobüs", "boat": "Gemi", "bike": "Motorsiklet", "walking": "Yürüyüş", "other": "Diğer" }, "edit_transportation": "Ulaşımı Düzenle", "update_transportation_details": "Ulaşım Detaylarını Güncelle", "create_new_transportation": "Yeni Ulaşım", "enter_transportation_name": "Ulaşım adını girin", "select_type": "Tür Seçin", "enter_link": "Bağlantı girin", "enter_flight_number": "Uçuş numarasını girin", "enter_from_location": "Başlangıç konumunu girin", "enter_to_location": "Varış konumunu girin", "arrival_code": "Varış Kodu", "arrival_date": "Varış Tarihi", "arrival_timezone": "Varış Saat Dilimi", "departure_code": "Kalkış Kodu", "departure_date": "Ayrılış Tarihi", "departure_timezone": "Kalkış Saat Dilimi" }, "lodging": { "new_lodging": "Yeni Konaklama", "edit": "Düzenle", "edit_lodging": "Konaklamayı Düzenle", "hotel": "Otel", "hostel": "Hostel", "resort": "Tatil Köyü", "bnb": "Yatak ve Kahvaltı", "campground": "Kamp Alanı", "cabin": "Kabin", "apartment": "Apartman", "house": "Ev", "villa": "Villa", "motel": "Motel", "other": "Diğer", "reservation_number": "Rezervasyon Numarası", "update_lodging_details": "Konaklama Detaylarını Güncelle", "create_new_lodging": "Yeni Konaklama", "enter_lodging_name": "Konaklama adını girin", "enter_reservation_number": "Rezervasyon numarası girin", "invalid_link": "Lütfen geçerli bir URL girin (ör. https://example.com).", "save_failed": "Konaklama kaydedilemedi. \nLütfen tekrar deneyin." }, "search": { "result": "Sonuç", "results": "Sonuçlar", "found": "bulundu", "try_searching_desc": "Maceraları, koleksiyonları, ülkeleri, bölgeleri, şehirleri veya kullanıcıları aramayı deneyin.", "countries": "Ülkeler", "cities": "Şehirler" }, "map": { "view_details": "Detayları Görüntüle", "location_map": "Konum Haritası", "add_location_at_marker": "İşaretçide Yeni Konum Ekle", "clear_marker": "İşaretçiyi Temizle", "add_location": "Yeni Konum Ekle", "adventure_stats": "Macera İstatistikleri", "map_controls": "Harita Kontrolleri", "regions": "Bölgeler", "completion": "Tamamlanma", "display_options": "Görüntüleme Seçenekleri", "marker_placed_on_map": "Haritaya işaretçi yerleştirildi", "place_marker_desc_location": "Bir işaretçi yerleştirmek için haritaya tıklayın.", "locations_shown": "gösterilen konumlar", "show_visited_cities": "Ziyaret Edilen Şehirler", "search_locations": "Konumları arayın..." }, "share": { "shared": "Paylaşılan", "with": "ile", "unshared": "Paylaşılmayan", "share_desc": "Bu koleksiyonu diğer kullanıcılarla paylaşın.", "shared_with": "Paylaşıldığı Kişiler", "no_users_shared": "Paylaşılan kullanıcı yok", "revoke_invite": "Daveti İptal Et", "send_invite": "Davet Gönder", "available": "Mevcut", "pending": "Beklemede", "available_users": "Mevcut Kullanıcılar", "revoke_failed": "İptal İşlemi Başarısız", "invite_revoked": "Davet İptal Edildi", "unshare_failed": "Paylaşım İptali Başarısız", "invite_failed": "Davet Gönderilemedi", "invite_sent": "Davet Edildi" }, "profile": { "member_since": "Üyelik tarihi", "visited_countries": "Ziyaret Edilen Ülkeler", "visited_regions": "Ziyaret Edilen Bölgeler", "visited_cities": "Ziyaret Edilen Şehirler", "travel_statistics": "Seyahat İstatistikleri", "your_journey_at_a_glance": "Macera yolculuğunuz bir bakışta", "planned_trips": "Planlanan geziler", "discovered": "keşfedildi", "explored": "gezildi", "public_location_experiences": "Herkese açık konum deneyimleri", "no_shared_adventures": "Bu kullanıcı henüz herhangi bir herkese açık macera paylaşmadı.", "no_shared_collections": "Bu kullanıcı henüz herhangi bir herkese açık koleksiyon paylaşmadı." }, "categories": { "manage_categories": "Kategorileri Yönet", "no_categories_found": "Kategori bulunamadı.", "edit_category": "Kategoriyi Düzenle", "icon": "İkon", "location_update_after_refresh": "Sayfayı yenilediğinizde konum kartları güncellenecektir.", "select_category": "Kategori Seçin", "category_name": "Kategori Adı", "add_new_category": "Yeni Kategori Ekle", "name_required": "Kategori adı gereklidir" }, "dashboard": { "welcome_back": "Tekrar hoş geldiniz", "countries_visited": "Gidilen Ülkeler", "total_adventures": "Toplam Maceralar", "total_visited_regions": "Toplam Ziyaret Edilen Bölgeler", "total_visited_cities": "Toplam Ziyaret Edilen Şehirler", "recent_adventures": "Son Maceralar", "no_recent_adventures": "Son zamanlarda maceranız yok mu?", "document_some_adventures": "Seyahatlerinizi belgelemeye başlayın ve kişisel macera haritanızı oluşturun!", "view_all": "Tümünü Görüntüle", "welcome_text_1": "Şu kadar süredir", "welcome_text_2": "şu ana kadar maceralar", "welcome_text_3": "Seyahatlerinizi keşfetmeye ve belgelemeye devam edin!" }, "immich": { "immich": "Immich", "integration_fetch_error": "Immich entegrasyonundan veri alınırken hata oluştu", "no_items_found": "Hiçbir öğe bulunamadı", "load_more": "Daha Fazla Yükle", "immich_error": "Immich entegrasyonu güncellenirken hata oluştu", "immich_disabled": "Immich entegrasyonu başarıyla devre dışı bırakıldı!", "disable": "Devre Dışı Bırak", "server_url": "Immich Sunucu URL'si", "api_note": "Not: Bu, Immich API sunucusunun URL'si olmalıdır, bu nedenle özel bir yapılandırmanız yoksa muhtemelen /api ile biter.", "api_key": "Immich API Anahtarı", "enable_integration": "Entegrasyonu Etkinleştir", "update_integration": "Entegrasyonu Güncelle", "immich_integration_desc": "Immich fotoğraf yönetimi sunucunuzu bağlayın", "localhost_note": "Not: Eğer Docker ağlarını uygun şekilde ayarlamadıysanız, localhost muhtemelen çalışmayacaktır. Sunucunun IP adresini veya alan adını kullanmanız önerilir.", "api_key_placeholder": "Immich API anahtarınızı girin", "need_help": "Bunu ayarlamak için yardıma mı ihtiyacınız var? Buraya bakın", "copy_locally": "Görselleri Yerel Olarak Kopyala", "copy_locally_desc": "Görselleri çevrimdışı erişim için sunucuya kopyalar. Daha fazla disk alanı kullanır.", "error_saving_image": "Görsel kaydedilirken hata oluştu", "connection_error": "Immich sunucusuna bağlanırken hata oluştu", "integration_already_exists": "Immich sunucusuna bağlanırken hata oluştu.", "integration_not_found": "Immich entegrasyonu bulunamadı. Lütfen yeni bir entegrasyon oluşturun.", "validation_error": "Immich entegrasyonu doğrulanırken bir hata oluştu. Lütfen sunucu URL'nizi ve API anahtarınızı kontrol edin.", "network_error": "Immich sunucusuna bağlanırken ağ hatası oluştu. Lütfen bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.", "fetch_error": "Immich entegrasyonundan veri alınırken hata oluştu", "error_no_object_id": "Hiçbir nesne kimliği sağlanmadı", "by_date": "Tarihe Göre", "by_album": "Albüme Göre", "image_search_placeholder": "Immich kullanarak arama yapın", "select_album": "Albüm Seçin", "loading_albums": "Albümler Yükleniyor", "loading": "Yükleniyor", "no_images": "Hiçbir Görsel Bulunamadı", "try_different_date": "Farklı bir tarih deneyin" }, "google_maps": { "google_maps_integration_desc": "Yüksek kaliteli konum arama sonuçları ve öneriler almak için Google Maps hesabınızı bağlayın.", "google_maps_integration_desc_no_staff": "Bu entegrasyon öncelikle bu sunucudaki yönetici tarafından etkinleştirilmelidir." }, "recomendations": { "recommendations": "Önerilenler", "food": "Yemek", "tourism": "Turizm", "any": "Herhangi", "average_rating": "Ortalama Derecelendirme", "discover_places": "Yerleri Keşfet", "lodging": "Oteller", "map_view": "Harita Görünümü", "minimum_rating": "Minimum Derecelendirme", "minimum_reviews": "Minimum İncelemeler", "no_results_yet": "Henüz Sonuç Yok", "open_now_only": "Yalnızca Şimdi Aç", "search_around_location": "Konum Etrafında Ara", "search_by_address": "Adrese Göre Ara", "search_radius_label": "Arama Yarıçapı:", "searching": "Arama...", "select_location_or_query": "Yakındaki harika yerleri keşfetmek için bir konum seçin veya bir arama sorgusu girin!", "total_results": "Toplam Sonuçlar", "use_search_instead": "Bunun yerine aramayı kullanın", "add_location": "Konum Ekle", "add_lodging": "Konaklama Ekle", "away": "uzak", "hours": "Saat", "open": "Açık", "your_location": "Konumunuz" }, "calendar": { "today": "Bugün", "month": "Ay", "week": "Hafta", "day": "Gün", "events_scheduled": "planlanan etkinlikler", "total_events": "Toplam Etkinlikler", "calendar_overview": "Takvim Genel Bakış", "filtered_results": "Filtrelenmiş Sonuçlar", "all_day_event": "Tüm Günlük Etkinlik", "event timezone": "Etkinlik saat dilimi", "your timezone": "Saat diliminiz" }, "locations": { "location": "Konum", "locations": "Konumlar", "my_locations": "Konumlarım" }, "settings_download_backup": "Yedeği İndir", "invites": { "accepted": "Davet kabul edildi", "accept_failed": "Davet kabul edilemedi", "declined": "Davet reddedildi", "decline_failed": "Davet reddedilemedi", "title": "Davetler", "pending_invites": "Bekleyen Davetler", "no_invites": "Davet yok", "decline": "Reddet", "accept": "Kabul Et", "invited_on": "Davet Tarihi", "no_invites_desc": "Kullanıcıların sizi davet edebilmesi için profilinizin herkese açık olduğundan emin olun.", "by": "tarafından" }, "strava": { "strava_integration_desc": "Konum ve ziyaret bilgilerinize kolayca aktivite aktarmak için Strava'ya bağlanın", "connect_account": "Hesabı Bağla", "disconnect": "Bağlantıyı Kes", "authorization_error": "Strava yetkilendirme URL'sine yönlendirilirken hata oluştu", "disconnected": "Strava bağlantısı başarıyla kesildi", "disconnect_error": "Strava bağlantısı kesilirken hata oluştu", "gpx_required": "Strava içe aktarmayı tamamlamak için lütfen GPX dosyasını yükleyin", "not_enabled": "Bu örnekte Strava entegrasyonu etkin değil." }, "wanderer": { "wanderer_integration_desc": "Wanderer’a bağlanarak patikalarınızı konumlarda kolayca aktarabilir ve görüntüleyebilirsiniz", "connection_error": "Wanderer'a bağlanırken hata oluştu", "connected": "Wanderer'a başarıyla bağlandı" }, "collections": { "all_items": "Tüm Ürünler", "currencies": "Para birimleri", "currency": "Para birimi", "event_timezone": "Etkinlik saat dilimi", "event_timezone_desc": "Etkinlik saat dilimi, mümkün olduğunda konumu veya öğenin saat dilimini kullanır. \nSaat dilimimin kullanımları", "events": "olaylar", "local_timezone": "Benim saat dilimim", "no_calendar_events": "Bu koleksiyon için henüz bir ziyaret planlanmadı.", "no_priced_items": "Seyahat toplamlarını para birimine göre görmek için konumlara, konaklamaya veya ulaşıma fiyat ekleyin.", "not_found": "Koleksiyon Bulunamadı", "statistics": "İstatistikler", "times_shown_in": "Gösterilen zamanlar", "trip_costs": "Seyahat Maliyetleri" }, "common": { "show_less": "Ayrıntıları gizle", "show_more": "Daha fazlasını göster" }, "currencies": { "AED": "BAE Dirhemi", "AUD": "Avustralya Doları", "BRL": "Brezilya Reali", "CAD": "Kanada Doları", "CHF": "İsviçre Frangı", "CNY": "Çin Yuanı", "DKK": "Danimarka Kronu", "EUR": "Euro", "GBP": "İngiliz Sterlini", "HKD": "Hong Kong Doları", "INR": "Hindistan Rupisi", "JPY": "Japon Yeni", "MXN": "Meksika Pesosu", "NOK": "Norveç Kronu", "NZD": "Yeni Zelanda Doları", "SEK": "İsveç Kronu", "SGD": "Singapur Doları", "TRY": "Türk Lirası", "USD": "ABD Doları", "ZAR": "Güney Afrika Randı", "no_matches": "Eşleşme yok", "search": "Para birimi ara", "select_currency": "Para birimini seçin" }, "itinerary": { "add_description": "Açıklama ekle", "add_to_day": "Güne ekle", "add_to_trip_context": "Gezi bağlamı ekle", "added_to_trip_context": "Gezi bağlamına eklendi", "auto_generate": "Otomatik Oluştur", "auto_generate_itinerary": "Otomatik Yol Oluşturma", "auto_generate_itinerary_desc": "Bu koleksiyonda eski öğeler var ancak henüz seyahat planı yok. \nBunları tarihe göre otomatik olarak düzenlemek ister misiniz?", "change_day": "Günü Değiştir", "drag_to_reorder": "Yeniden sıralamak için sürükleyin", "failed_to_add_to_trip_context": "Öğe gezi bağlamına eklenemedi", "failed_to_move_to_trip_context": "Gezi bağlamına taşınılamadı", "generating": "Üretiliyor", "item_already_in_trip_context": "Zaten gezi bağlamındaki öğeler", "item_not_found": "Öğe bulunamadı", "item_remove_error": "Öğe seyahat programından kaldırılırken hata oluştu", "item_remove_success": "Öğe seyahat programından kaldırıldı", "link_existing_item": "Mevcut öğeyi bağla", "move_to_trip_context": "Gezi İçeriğine Taşı", "moved_to_trip_context": "Gezi bağlamına taşındı", "multi_day": "Çok gün", "no_itinerary_yet": "Henüz Seyahat Programı Yok", "no_plans_for_day": "Bu gün için plan yok", "no_trip_context_items": "Henüz gezi bağlamı öğesi yok.", "remove_from_itinerary": "Günden Kaldır", "remove_from_trip_context": "Bağlamdan Kaldır", "start_planning": "Belirli günlere öğe ekleyerek seyahatinizi planlamaya başlayın.", "staying_overnight": "Gece kalmak", "trip_context": "Seyahat İçeriği", "trip_context_info": "Seyahat bağlamı öğeleri seyahatin tamamı için geçerlidir; örneğin varış noktasının kendisi olan konumlar, genel notlar veya seyahatin tamamı için önemli olan paket listeleri.", "unscheduled_items": "Planlanmamış Öğeler", "unscheduled_items_desc": "Bu öğeler bu geziye bağlı ancak henüz belirli bir güne eklenmedi." } }