{ "chat_a11y": { "show_conversations_aria": "Show conversations", "hide_conversations_aria": "Hide conversations", "ai_settings_aria": "AI settings" }, "about": { "about": "Über", "close": "Schließen", "license": "Lizenziert unter der GPL-3.0-Lizenz.", "message": "Hergestellt mit ❤️ in den Vereinigten Staaten.", "nominatim_1": "Standortsuche und Geokodierung werden bereitgestellt von", "other_attributions": "Weitere Hinweise finden Sie in der README-Datei.", "generic_attributions": "Melden Sie sich bei Voyage an, um Zuschreibungen für aktivierte Integrationen und Dienste anzuzeigen.", "attributions": "Zuschreibungen", "developer": "Entwickler", "license_info": "Lizenz", "sponsor": "Sponsor", "thank_you": "Vielen Dank, dass Sie Voyage verwendet haben!", "version": "Version", "view_changelog": "ChangeLog anzeigen", "view_license": "Lizenz anzeigen" }, "adventures": { "add_to_collection": "Zur Sammlung hinzufügen", "delete": "Löschen", "open_details": "Details öffnen", "remove_from_collection": "Aus Sammlung entfernen", "archive": "Archiv", "archived": "Archiviert", "archived_collection_message": "Sammlung erfolgreich archiviert!", "archived_collections": "Archivierte Sammlungen", "ascending": "Aufsteigend", "cancel": "Abbrechen", "category_filter": "Kategoriefilter", "clear": "Zurücksetzen", "collection": "Sammlung", "date": "Datum", "dates": "Termine", "delete_collection": "Sammlung löschen", "delete_collection_success": "Sammlung erfolgreich gelöscht!", "descending": "Absteigend", "duration": "Dauer", "edit_collection": "Sammlung bearbeiten", "filter": "Filter", "homepage": "Startseite", "image_upload_error": "Fehler beim Hochladen des Bildes", "image_upload_success": "Bild erfolgreich hochgeladen!", "latitude": "Breitengrad", "longitude": "Längengrad", "my_collections": "Meine Sammlungen", "name": "Name", "no_image_url": "Unter dieser URL wurde kein Bild gefunden.", "order_by": "Sortieren nach", "order_direction": "Sortierreihenfolge", "planned": "Geplant", "private": "Privat", "public": "Öffentlich", "rating": "Bewertung", "share": "Teilen", "sort": "Sortieren", "sources": "Quellen", "start_before_end_error": "Das Start- muss vor dem Enddatum liegen", "unarchive": "Dearchivieren", "unarchived_collection_message": "Sammlung erfolgreich dearchiviert!", "updated": "Aktualisiert", "visit": "Besuch", "visited": "Besucht", "visits": "Besuche", "wiki_image_error": "Fehler beim Abrufen des Bildes aus Wikipedia", "add": "Hinzufügen", "basic_information": "Basisdaten", "category": "Kategorie", "copy_link": "Link kopieren", "create_new": "Neu erstellen", "date_constrain": "Beschränke auf Sammlungstermine", "description": "Beschreibung", "end_date": "Enddatum", "fetch_image": "Bild abrufen", "generate_desc": "Beschreibung generieren", "image_fetch_failed": "Bild konnte nicht abgerufen werden", "link": "Link", "location": "Standort", "no_results": "Keine Ergebnisse gefunden", "remove": "Entfernen", "search_for_location": "Nach einem Ort suchen", "search_results": "Suchergebnisse", "start_date": "Startdatum", "wikipedia": "Wikipedia", "adventure_not_found": "Keine Abenteuer vorhanden. \nFügen Sie welche über die Plus-Schaltfläche unten rechts hinzu oder versuchen Sie, die Filter zu ändern!", "all": "Alle", "error_updating_regions": "Fehler beim Aktualisieren der Regionen", "mark_visited": "als besucht markieren", "not_visited": "Nicht besucht", "regions_updated": "Regionen aktualisiert", "update_visited_regions": "Besuchte Regionen aktualisieren", "add_new": "Neu...", "checklist": "Checkliste", "checklists": "Checklisten", "days": "Tage", "link_new": "Neuer Link...", "links": "Links", "note": "Notiz", "notes": "Notizen", "transportation": "Transport", "transportations": "Transporte", "day": "Tag", "add_a_tag": "Fügen Sie ein Schlagwort hinzu", "tags": "Schlagworte", "copied_to_clipboard": "In die Zwischenablage kopiert!", "copy_failed": "Das Kopieren ist fehlgeschlagen", "download_calendar": "Kalender herunterladen", "md_instructions": "Hier den Markdowntext schreiben...", "preview": "Vorschau", "checklist_delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Checkliste löschen möchten? \nDies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "date_information": "Datumsinformationen", "delete_checklist": "Checkliste löschen", "delete_note": "Notiz löschen", "delete_transportation": "Transport löschen", "end": "Ende", "from": "Von", "note_delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Notiz löschen möchten? \nDies kann nicht rückgängig gemacht werden!", "out_of_range": "Außerhalb des geplanten Reisezeitraums", "start": "Start", "to": "Nach", "transportation_delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Transport löschen möchten? \nDies lässt sich nicht rückgängig machen.", "cities_updated": "Städte aktualisiert", "attachment": "Anhang", "attachment_delete_success": "Anhang erfolgreich gelöscht!", "attachment_name": "Anhangsname", "attachment_update_error": "Fehler beim Aktualisieren des Anhangs", "attachment_upload_error": "Fehler beim Hochladen des Anhangs", "attachment_upload_success": "Anhang erfolgreich hochgeladen!", "attachments": "Anhänge", "gpx_tip": "Laden Sie GPX-Dateien als Anhänge hoch, um sie auf der Karte anzuzeigen!", "images": "Bilder", "upload": "Hochladen", "city": "Stadt", "lodging": "Unterkunft", "region": "Region", "delete_lodging": "Unterkunft löschen", "lodging_delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Unterkunft löschen möchten? \nDies lässt sich nicht rückgängig machen!", "price": "Preis", "open_in_maps": "In Karten öffnen", "all_day": "Ganztags", "collection_no_start_end_date": "Durch das Hinzufügen eines Start- und Enddatums zur Sammlung werden Reiseroutenplanungsfunktionen auf der Sammlungsseite freigegeben.", "invalid_date_range": "Ungültiger Datumsbereich", "timezone": "Zeitzone", "no_visits": "Keine Besuche", "coordinates": "Koordinaten", "copy_coordinates": "Koordinaten kopieren", "sun_times": "Sonnenzeiten", "sunrise": "Sonnenaufgang", "sunset": "Sonnenuntergang", "timed": "Zeitlich abgestimmt", "distance": "Distanz", "itinerary": "Route", "joined": "Beigetreten", "view_profile": "Profil anzeigen", "share_collection": "Teilen Sie diese Sammlung!", "filters_and_sort": "Filter & Sortierung", "filters_and_stats": "Filter & Statistiken", "no_adventures_message": "Dokumentieren Sie Ihre Abenteuer und planen Sie neue. \nJede Reise hat eine Geschichte, die es wert ist, erzählt zu werden.", "travel_progress": "Reisefortschritt", "collections_linked": "Kollektionen verknüpft", "create_collection_first": "Erstellen Sie zuerst eine Sammlung, um Ihre Abenteuer und Erinnerungen zu organisieren.", "delete_collection_warning": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Sammlung löschen möchten? \nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "done": "Erledigt", "name_location": "Name, Ort", "check_in": "Einchecken", "check_out": "Auschecken", "collection_link_location_error": "Fehler beim Verknüpfen des Standorts mit der Sammlung", "collection_link_location_success": "Standort mit der Sammlung erfolgreich verknüpft!", "collection_locations": "Sammelorte einbeziehen", "collection_remove_location_error": "Fehler bei der Entfernung des Standorts aus der Sammlung", "collection_remove_location_success": "Standort erfolgreich aus der Sammlung entfernt!", "create_location": "Standort erstellen", "delete_location": "Standort löschen", "edit_location": "Standort bearbeiten", "location_delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Ort löschen möchten? \nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "location_delete_success": "Standort erfolgreich gelöscht!", "location_not_found": "Ort nicht gefunden", "location_not_found_desc": "Der Ort, den Sie gesucht haben, konnte nicht gefunden werden. \nBitte probieren Sie einen anderen Ort aus oder schauen Sie später noch einmal vorbei.", "new_location": "Neuer Standort", "no_collections_to_add_location": "Keine Sammlungen gefunden, die dieser Ort hinzugefügt werden kann.", "public_location": "Öffentliche Lage", "visit_calendar": "Besuchs-Kalender", "no_locations_found": "Keine Standorte gefunden", "image_modal_navigate": "Verwenden Sie Pfeiltasten oder klicken Sie, um zu navigieren", "details": "Details", "leave": "Verlassen", "leave_collection": "Sammlung verlassen", "leave_collection_warning": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Sammlung verlassen möchten? \nDie Verknüpung aller von Ihnen hinzugefügten Standorten wird aufgehoben und bleiben in Ihrem Konto.", "left_collection_message": "Erfolgreich Sammlung verlassen", "loading_collections": "Lade Sammlungen ...", "quick_start": "Schnellstart", "achievements": "Erfolge", "active_duration": "Aktive Dauer", "activity_name": "Aktivitätsname", "activity_name_placeholder": "Morgenlauf", "activity_name_required": "Aktivitätsname ist erforderlich", "activity_options": "Aktivitätsoptionen", "activity_statistics": "Aktivitätsstatistik", "activity_statistics_description": "Ihre Fitness- und Aktivitätsleistungen", "add_activity": "Aktivität hinzufügen", "add_first_trail": "Fügen Sie Ihren ersten Trail mit der Schaltfläche oben hinzu", "add_new_activity": "Neue Aktivität hinzufügen", "add_trail": "Trail hinzufügen", "add_visit": "Besuch hinzufügen", "add_wanderer_trail": "Fügen Sie Wanderer Trail hinzu", "attachment_management": "Anhangsverwaltung", "attachment_name_required": "Anhangsname erforderlich", "attachment_remove_error": "Ein Fehler beim Entfernen des Anhangs aufgetreten", "attachment_removed": "Anhang erfolgreich entfernt", "attachment_updated": "Anhang erfolgreich aktualisiert", "average_cadence": "Durchschnittliche Trittfrequenz", "average_speed": "Durchschnittsgeschwindigkeit", "avg_speed": "Durchschnittsgeschwindigkeit", "back": "Zurück", "cadence": "Kadenz", "calories": "Kalorien", "click_map": "Klicken Sie auf die Karte, um einen Standort auszuwählen", "click_on_map": "Klicken Sie auf die Karte, um einen Standort auszuwählen", "complete_import": "Vollständiger Import", "complete_strava_import": "Vollständiger Strava -Import", "confirm_delete_activity": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Aktivität löschen möchten?", "connect_to_wanderer": "Verbinden mit Wanderer", "continue": "Weiter", "create_new_location": "Neuen Standort erstellen", "create_trail": "Trail erstellen", "created": "Erstellt", "current_attachments": "Aktuelle Anhänge", "date_selection": "Datumauswahl", "download_gpx": "GPX herunterladen", "edit_visit": "Besuch bearbeiten", "elapsed_time": "Verstrichene Zeit", "elevation": "Höhe", "elevation_gain": "Höhengewinn", "elevation_high": "höchste Höhe", "elevation_loss": "Höhenverlust", "elevation_low": "niedrigste Höhe", "end_lat": "Endbreitengrad", "end_lng": "Endlängengrad", "export_gpx": "GPX exportieren", "export_original": "Original exportieren", "external_link": "Externer Link", "gain": "gewinnen", "getting_location_details": "Standortdetails erhalten", "gpx_file": "GPX -Datei", "gpx_file_downloaded": "GPX -Datei heruntergeladen. \nBitte laden Sie sie unten hoch, um den Import zu vervollständigen.", "gpx_file_required": "GPX -Datei erforderlich", "image_management": "Bildverwaltung", "import_activity": "Aktivität importieren", "importing": "Import", "likes": "Mag", "loading_activities": "Lade Aktivitäten", "location_display_name": "Standort Anzeigename", "location_map": "Standort & Karte", "location_selected": "Ort ausgewählt", "max_speed": "Maximale Geschwindigkeit", "moving_time": "Zeit in Bewegung", "next_image": "Nächstes Bild", "no_attachments_uploaded_yet": "Noch keine Anhänge hochgeladen", "no_external_link": "Kein externer Link verfügbar", "no_file_selected": "Keine Datei ausgewählt", "no_images_uploaded_yet": "Noch keine Bilder hochgeladen", "no_strava_activities": "Keine Strava-Aktivitäten bei diesem Besuch gefunden", "show_strava_activities": "Strava-Aktivitäten anzeigen", "hide_strava_activities": "Strava-Aktivitäten ausblenden", "no_trails_added": "Noch keine Wege hinzugefügt", "no_trails_available": "Keine Wanderwege verfügbar", "no_trails_found_matching": "Keine passenden Pfade gefunden", "no_visits_description": "Erstellen Sie Ihren ersten Besuch, indem Sie die obigen Daten auswählen", "notes_placeholder": "Fügen Sie Notizen zu diesem Besuch hinzu", "or": "ODER", "pace": "Tempo", "photos": "Fotos", "previous_image": "Vorheriges Bild", "processing": "Verarbeitung", "public_location_description": "Machen Sie diesen Ort für andere Benutzer sichtbar", "remove_visit": "Besuch entfernen", "rest_time": "Ruhezeit", "saved_activities": "Gespeicherte Aktivitäten", "search_location": "Suche nach einem Ort", "search_placeholder": "Stadt, Standort oder Wahrzeichen eingeben ...", "search_trails_placeholder": "Trails nach Namen suchen", "searching": "Suche", "select_on_map": "Wählen Sie auf der Karte", "select_wanderer_trail": "Wählen Sie einen Trail aus Ihrem Wanderer -Konto aus", "sport_type": "Sportart", "start_lat": "Start-Breitengrad", "start_lng": "Start-Längengrad", "strava_activities_during_visit": "Strava -Aktivitäten während des Besuchs", "strava_activity_ready": "Strava -Aktivität bereit", "time": "Zeit", "total_recorded": "Insgesamt aufgezeichnet", "trail": "Pfad", "trail_created_successfully": "Trail erfolgreich erstellt", "trail_creation_failed": "Fehler beim Erstellen eins Trail", "trail_fetch_failed": "Fehler beim Abrufen von Wanderer Trail", "trail_link_required": "Ein Trail -Link ist erforderlich", "trail_name": "Trailname", "trail_removal_failed": "Fehler beim Entfernen des Trail", "trail_removed_successfully": "Trail erfolgreich entfernt", "trail_update_failed": "Fehler beim Aktualisieren des Trail", "trail_updated_successfully": "Trail erfolgreich aktualisiert", "trails": "Wanderwege", "trails_found_for": "Trails gefunden für", "trails_management": "Trails Verwaltung", "upload_first_attachment": "Laden Sie Ihren ersten Anhang mit den obigen Optionen hoch", "upload_first_image": "Laden Sie Ihr erstes Bild mit einer der oben genannten Optionen hoch", "upload_from_device": "Hochladen vom Gerät", "upload_from_url": "Hochladen von URL", "upload_gpx_file": "Laden Sie die GPX -Datei hoch, die gerade heruntergeladen wurde, um den Strava -Import abzuschließen", "uploading": "Hochladen", "use_current_location": "Aktuellen Standort verwenden", "view_gpx": "GPX anzeigen", "view_on": "Blick auf", "view_strava_activities": "STRAVA -Aktivitäten anzeigen", "view_trail": "Wanderweg anzeigen", "wanderer_integration_error": "Wanderer -Integration ist nicht aktiviert oder ist abgelaufen.", "wikipedia_error": "Fehler beim Generieren einer Beschreibung von Wikipedia", "add_new_trail": "Fügen Sie einen neuen Trail hinzu", "trails_management_description": "Verwalten Sie mit diesem Ort verbundene Trails. \nTrails können mit externen Diensten wie AllTrails verknüpft werden oder mit Wanderer -Trails verknüpfen.", "update_location_details": "Standortdetails aktualisieren", "update_visit": "Besuch aktualisieren", "upload_activity": "Aktivität hochladen", "upload_attachment": "Anhang hochladen", "high": "Hoch", "low": "Niedrig", "rest": "Pause", "total": "Gesamt", "lodging_save_error": "Fehler beim Speichern der Unterkunft", "activities_text": "Aktivitäten", "activity_breakdown_by_category": "Aktivitätsaufschlüsselung nach Kategorie", "distance_covered": "Entfernung abgedeckt", "recorded_sessions": "Aufgenommene Sitzungen", "total_activities": "Gesamtaktivitäten", "total_climbed": "Total bestiegen", "total_distance": "Gesamtstrecke", "dates_not_saved": "Noch nicht hinzugefügte Besuche", "dates_not_saved_description": "Zum Speichern\"Besuch hinzufügen\" klicken", "active_days": "Aktive Tage", "add_here": "Hier hinzufügen", "airport_code_examples": "JFK, LAX, LHR...", "airport_search_mode": "Flughafensuchmodus", "all_locations_already_linked": "Alle Standorte sind bereits mit dieser Sammlung verknüpft.", "arrival_airport": "Ankunftsflughafen", "avg_rating": "Durchschnittliche Bewertung", "burned": "verbrannt", "categories": "Kategorien", "cities": "Städte", "clear_search": "Suche löschen", "click_map_add_marker": "Klicken Sie auf die Karte, um eine Markierung zu setzen, und fügen Sie sie dann hier hinzu.", "completed": "Vollendet", "content_media": "Inhalt & Medien", "countries": "Länder", "country": "Land", "departure_airport": "Abflughafen", "distance_traveled": "Zurückgelegte Strecke", "end_location": "Endstandort", "enter_location_display_name": "Geben Sie den Anzeigenamen des Standorts ein", "files": "Dateien", "flight": "Flug", "folder": "Ordner", "folder_view": "Ordneransicht – Anzeige aller Daten", "footprints": "Fußabdrücke", "gained": "gewonnen", "geographic_breakdown": "Geografische Aufteilung", "gpx_routes": "GPX-Routen", "hide_filters": "Filter ausblenden", "images_captured": "Bilder aufgenommen", "in": "in", "in_progress": "Im Gange", "items": "Einträge", "itinerary_link_modal": { "add_here": "Hier hinzufügen", "add_here_keep_date": "Hinzufügen (Datum beibehalten)", "add_to_itinerary": "Zur Reiseroute hinzufügen", "already_added": "Bereits hinzugefügt", "already_added_on_this_day": "An diesem Tag bereits hinzugefügt", "already_added_on_this_day_desc": "Diese Einträge sind für diesen Tag bereits eingeplant.", "already_added_other_days": "Bereits an anderen Tagen hinzugefügt", "already_added_other_days_desc": "Diese Einträge sind an unterschiedlichen Terminen geplant. \nWenn Sie sie hier hinzufügen, wird ihr Datum aktualisiert oder sie werden unverändert hinzugefügt.", "items_available": "{count} Einträge zum Verknüpfen verfügbar", "items_on_other_days": "Einträge an anderen Tagen", "items_on_other_days_desc": "Diese Einträge haben unterschiedliche Daten. \nSie können sie hinzufügen und optional ihr Datum angleichen.", "items_on_this_day": "Einträge an diesem Tag", "no_unscheduled_items": "Keine ungeplanten Einträge verfügbar", "no_unscheduled_items_desc": "Alle Einträge wurden zur Reiseroute hinzugefügt oder es sind keine Einträge zum Hinzufügen vorhanden.", "title": "Einträge mit {Datum} verknüpfen" }, "link_copied": "Link kopiert", "lists": "Listen", "location_search_mode": "Standortsuchmodus", "locations_visited": "Besuchte Orte", "lodging_not_found": "Unterkunft nicht gefunden", "lodging_types": "Unterkunftsarten", "more_details": "Mehr Details", "my_locations": "Meine Standorte", "nights": "Nächte", "no_linkable_locations": "Es wurden keine Orte gefunden, die mit dieser Sammlung verknüpft werden können.", "of_locations": "von Standorten", "on_this_trip": "Auf dieser Reise", "overnight": "Über Nacht", "physical_activities": "Körperliche Aktivitäten", "pins": "Stecknadeln", "places": "Orte", "regions": "Regionen", "reservation": "Reservierung", "reset_filters": "Zurücksetzen", "route": "Route", "route_selected": "Route ausgewählt", "routes_and_activities": "Routen & Aktivitäten", "saving": "Speichern", "search_end_location": "Endort suchen", "search_start_end_locations": "Suchen Sie nach Start- und Endorten", "search_start_location": "Startort suchen", "segments": "Segmente", "select": "Wählen", "show_filters": "Filter anzeigen", "start_location": "Startort", "status_filter": "Statusfilter", "stays": "Aufenthalte", "tasks_done": "Aufgaben erledigt", "total_days": "Gesamtzahl der Tage", "total_visits": "Besuche gesamt", "transport_activity_paths": "Transport- und Aktivitätenpfade", "transportation_gpx_tip": "Laden Sie hier GPX-Dateien hoch, um sie auf der Karte anzuzeigen", "traveled": "gereist", "travelers": "Reisende", "trip_timeline": "Reisezeitachse", "trip_window": "Reisefenster", "upcoming": "Bevorstehend", "view": "Ansicht", "wiki_results_found": "Wikipedia-Ergebnisse", "with_activities": "Mit Aktivitäten", "written": "Geschrieben", "export_failed": "Der Export ist fehlgeschlagen", "export_success": "Exportierte Sammlung", "export_zip": "ZIP exportieren", "import_failed": "Import fehlgeschlagen", "import_from_file": "Aus Datei importieren", "import_success": "Erfolg importieren", "duplicate": "Duplizieren", "duplicate_location": "Standort duplizieren", "location_duplicate_success": "Standort erfolgreich dupliziert!", "location_duplicate_error": "Standort konnte nicht dupliziert werden.", "location_actions": "Standort-Aktionen", "collection_duplicate_success": "Sammlung erfolgreich dupliziert! Weiterleitung...", "collection_duplicate_error": "Sammlung konnte nicht dupliziert werden." }, "home": { "desc_1": "Entdecken, planen und erkunden Sie mühelos", "desc_2": "Voyage wurde entwickelt, um Ihre Reise zu vereinfachen und stellt Ihnen alle nötigen Werkzeuge und Ressourcen zur Verfügung, mit denen Sie Ihr nächstes unvergessliches Abenteuer planen, packen und erleben können.", "feature_1": "Reisetagebuch", "feature_1_desc": "Dokumentieren Sie Ihre Abenteuer mit einem persönlichen Reisetagebuch und teilen Sie Ihre Erlebnisse mit Freunden und Familie.", "feature_2": "Reiseplanung", "feature_3": "Reisekarte", "feature_3_desc": "Betrachten Sie Ihre Reisen rund um die Welt auf einer interaktiven Karte und entdecken Sie neue Ziele.", "go_to": "Voyage öffnen", "hero_1": "Entdecken Sie die aufregendsten Abenteuer der Welt", "hero_2": "Entdecken und planen Sie Ihr nächstes Abenteuer mit Voyage. Erkunden Sie atemberaubende Reiseziele, erstellen Sie individuelle Reisepläne und bleiben Sie unterwegs stets verbunden.", "key_features": "Hauptmerkmale", "feature_2_desc": "Erstellen Sie mühelos individuelle Reisepläne und erhalten Sie eine detaillierte Tagesübersicht Ihrer Reise.", "explore_world": "Welt erkunden", "latest_travel_experiences": "Ihre neuesten Reiseerlebnisse", "of_world": "der Welt", "start_your_journey": "Beginnen Sie Ihre Reise" }, "navbar": { "about": "Über Voyage", "collections": "Sammlungen", "documentation": "Dokumentation", "greeting": "Hallo", "logout": "Abmelden", "map": "Karte", "profile": "Profil", "search": "Suchen", "settings": "Einstellungen", "shared_with_me": "Mit mir geteilt", "theme_selection": "Design", "themes": { "aestheticDark": "Ästhetisch Dunkel", "aestheticLight": "Ästhetisch Hell", "aqua": "Aqua", "dark": "Dunkel", "dim": "Düster", "catppuccinMocha": "Catppuccin Mocha", "forest": "Wald", "light": "Hell", "night": "Nacht", "northernLights": "Nordlicht" }, "users": "Benutzer", "language_selection": "Sprachauswahl", "support": "Unterstützung", "calendar": "Kalender", "admin_panel": "Administration", "navigation": "Navigation", "worldtravel": "Weltreisen" }, "auth": { "confirm_password": "Passwort bestätigen", "email": "E-Mail", "first_name": "Vorname", "forgot_password": "Passwort vergessen?", "last_name": "Nachname", "login": "Login", "login_error": "Die Anmeldung ist mit den angegebenen Anmeldeinformationen nicht möglich.", "password": "Passwort", "registration_disabled": "Die Registrierung ist derzeit deaktiviert.", "signup": "Registrieren", "username": "Benutzername", "profile_picture": "Profilbild", "public_profile": "Öffentliches Profil", "new_password": "Neues Passwort (6+ Zeichen)", "or_3rd_party": "Oder melden Sie sich bei einem Drittanbieter an", "no_public_collections": "Keine öffentlichen Sammlungen gefunden", "user_collections": "Benutzersammlungen", "no_public_locations": "Keine öffentlichen Standorte gefunden", "user_locations": "Benutzerstandorte", "enter_password": "Geben Sie Ihr Passwort ein", "enter_username": "Geben Sie Ihren Benutzernamen ein", "logging_in": "Anmelden", "totp": "Zwei-Faktor-Code", "user_email_verification_required": "E-Mail-Bestätigung erforderlich. \nBitte überprüfen Sie Ihre E-Mail auf einen Bestätigungslink." }, "users": { "no_users_found": "Keine Benutzer mit öffentlichem Profil gefunden." }, "worldtravel": { "country_list": "Länderliste", "no_countries_found": "Keine Länder gefunden", "cities": "Städte", "failed_to_mark_visit": "Fehler beim Markieren des Besuchs von", "failed_to_remove_visit": "Fehler beim Entfernen des Besuchs nach", "marked_visited": "als besucht markiert", "no_cities_found": "Keine Städte gefunden", "region_failed_visited": "Die Region konnte nicht als besucht markiert werden", "regions_in": "Regionen in", "removed": "entfernt", "view_cities": "Städte anzeigen", "visit_remove_failed": "Der Besuch konnte nicht entfernt werden", "visit_to": "Besuch nach", "all_regions": "Alle Regionen", "available_to_explore": "Verfügbar zum Erkunden", "cities_in": "Städte in", "clear_all": "Alles löschen", "clear_all_filters": "Alle Filter löschen", "clear_filters": "Filter löschen", "complete": "Vollständig", "countries": "Länder", "country_completed": "Land abgeschlossen", "filter_by": "Filtern nach", "filter_by_region": "Filter nach Region", "hide_map": "Karte verbergen", "hide_map_labels": "Kartenbeschriftungen ausblenden", "interactive_map": "Interaktive Karte", "no_countries_found_desc": "Ändern Sie Ihre Suchbegriffe oder -filter, um die Länder zu finden, nach denen Sie suchen.", "no_country_data_available": "Keine Länderdaten verfügbar", "no_country_data_available_desc": "Bitte überprüfen Sie die Dokumentation zur Aktualisierung der Region Daten.", "no_regions_found": "Keine Regionen gefunden", "of": "von", "partial": "Teilweise", "progress": "Fortschritt", "progress_and_stats": "Fortschritt & Statistiken", "region_completed": "Region abgeschlossen", "remaining": "Verbleibend", "show_map": "Karte anzeigen", "show_map_labels": "Kartenbeschriftungen anzeigen", "total_cities": "Städte gesamt", "total_countries": "Länder gesamt", "total_regions": "Regionen gesamt", "getting_location_details": "Erhalten von Standortdetails", "cities_available": "verfügbare Städte", "destination_revealed": "Ziel enthüllt!", "dive_deeper": "tiefer Tauchen", "exploration_progress": "Explorationsfortschritt", "explore_country": "Land erkunden", "globe_spin_error_desc": "Fehler beim Abrufen von Globus-Drehung-Daten", "hide_globe_spin": "Globusdrehung verstecken", "in": "in", "loading_globe_spin": "Globusdrehung wird geladen", "no_globe_spin_data": "Keine Globus-Drehung-Daten", "show_globe_spin": "Globus Drehung anzeigen", "spin_again": "Nochmal drehen", "spinning_globe": "Drehender Globus", "try_again": "Versuchen Sie es erneut", "your_random_adventure_awaits": "Ihr zufälliges Abenteuer wartet!", "about_country": "Über Land", "about_region": "Über die Region", "show_less": "Weniger anzeigen", "show_more": "Mehr anzeigen", "all_locations_visited": "Alle Orte besucht!" }, "country": { "flag_unavailable": "Flagge nicht verfügbar" }, "settings": { "account_settings": "Benutzerkontoeinstellungen", "email_change": "E-Mail ändern", "new_email": "Neue E-Mail", "new_password": "Neues Passwort", "no_email_set": "Keine E-Mail-Adresse gesetzt", "password_change": "Passwort ändern", "settings_page": "Einstellungen", "update": "Aktualisieren", "update_error": "Fehler beim Aktualisieren der Einstellungen", "update_success": "Einstellungen erfolgreich aktualisiert!", "change_password": "Passwort ändern", "confirm_new_password": "Bestätigen Sie das neue Passwort", "possible_reset": "Wenn die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse mit einem Konto verknüpft ist, erhalten Sie eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts!", "reset_password": "Passwort zurücksetzen", "about_this_background": "Über diesen Hintergrund", "join_discord": "Treten Sie dem Discord bei", "join_discord_desc": "Um Ihre eigenen Fotos zu teilen, veröffentlichen Sie sie im #travel-share channel.", "photo_by": "Foto aufgenommen von", "current_password": "Aktuelles Passwort", "password_change_lopout_warning": "Nach der Passwortänderung werden Sie abgemeldet.", "authenticator_code": "Authentifizierungscode", "copy": "Kopie", "disable_mfa": "Deaktivieren Sie MFA", "email_added": "E-Mail erfolgreich hinzugefügt!", "email_removed": "E-Mail erfolgreich entfernt!", "email_removed_error": "Fehler beim Entfernen der E-Mail", "email_set_primary": "E-Mail als primäre E-Mail-Adresse festgelegt!", "email_set_primary_error": "Die E-Mail-Adresse konnte nicht als primäre Adresse festgelegt werden", "email_verified": "E-Mail erfolgreich bestätigt!", "email_verified_erorr_desc": "Ihre E-Mail-Adresse konnte nicht bestätigt werden. \nBitte versuchen Sie es erneut.", "email_verified_error": "Fehler bei der Verifizierung der E-Mail-Adresse", "email_verified_success": "Ihre E-Mail-Adresse wurde bestätigt. \nSie können sich jetzt anmelden.", "enable_mfa": "Aktivieren Sie MFA", "generic_error": "Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.", "make_primary": "Als primär festlegen", "mfa_disabled": "Multi-Faktor-Authentifizierung erfolgreich deaktiviert!", "mfa_enabled": "Multi-Faktor-Authentifizierung erfolgreich aktiviert!", "mfa_not_enabled": "MFA nicht aktiviert", "mfa_page_title": "Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)", "no_emai_set": "Keine E-Mail-Adresse festgelegt", "not_verified": "Nicht verifiziert", "primary": "Primär", "recovery_codes": "Wiederherstellungscodes", "recovery_codes_desc": "Dies sind Ihre Wiederherstellungscodes. \nBewahren Sie sie sicher auf. \nSie werden nicht erneut angezeigt.", "reset_session_error": "Bitte melden Sie sich ab und wieder an, um Ihre Sitzung zu aktualisieren, und versuchen Sie es erneut.", "verified": "Verifiziert", "verify": "Verifizieren", "verify_email_error": "Fehler bei der E-Mail-Bestätigung. \nVersuchen Sie es in ein paar Minuten noch einmal.", "verify_email_success": "E-Mail-Bestätigung erfolgreich gesendet!", "documentation_link": "Dokumentation Link", "launch_account_connections": "Kontoverbindungen starten", "launch_administration_panel": "Administrationseinstellungen öffnen", "no_verified_email_warning": "Sie müssen über eine verifizierte E-Mail-Adresse verfügen, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu aktivieren.", "social_auth_desc": "Aktivieren oder deaktivieren Sie soziale und OIDC-Authentifizierungsanbieter für Ihr Konto. \nMit diesen Verbindungen können Sie sich bei selbst gehosteten Authentifizierungsidentitätsanbietern wie Authentik oder Drittanbietern wie GitHub anmelden.", "social_auth_desc_2": "Diese Einstellungen werden auf dem Voyage-Server verwaltet und müssen vom Administrator manuell aktiviert werden.", "add_email": "E-Mail hinzufügen", "password_disable_warning": "Derzeit ist die Kennwortauthentifizierung deaktiviert. \nAnmeldung über einen sozialen oder OIDC -Anbieter erforderlich.", "password_disabled": "Kennwortauthentifizierung deaktiviert", "password_disabled_error": "Fehler beim Deaktivieren der Kennwortauthentifizierung. \nStellen Sie sicher, dass ein sozialer oder OIDC -Anbieter mit Ihrem Konto verknüpft ist.", "password_enabled": "Kennwortauthentifizierung aktiviert", "password_enabled_error": "Fehler beim Aktivieren der Kennwortauthentifizierung.", "access_restricted": "Zugang eingeschränkt", "access_restricted_desc": "Administrative Funktionen stehen nur Mitarbeitern zur Verfügung.", "add_new_email": "Neue E-Mail hinzufügen", "add_new_email_address": "Neue E -Mail-Adresse hinzufügen", "admin": "Administrator", "admin_panel_desc": "Greifen Sie auf die vollständige Verwaltungsschnittstelle zu", "administration": "Verwaltung", "administration_desc": "Verwaltungswerkzeuge und Einstellungen", "advanced": "Erweitert", "advanced_settings": "Erweiterte Einstellungen", "advanced_settings_desc": "Erweiterte Konfigurations- und Entwicklungswerkzeuge", "all_rights_reserved": "Alle Rechte vorbehalten.", "app_version": "App -Version", "connected": "Verbunden", "debug_information": "Debug Informationen", "disabled": "Deaktiviert", "disconnected": "Getrennt", "email_management": "E-Mail-Verwaltung", "email_management_desc": "Verwalten Sie Ihre E-Mail-Adressen und den Verifizierungsstatus", "emails": "E -Mails", "enabled": "Aktiviert", "enter_current_password": "Aktuelles Passwort eingeben", "enter_first_name": "Vornamen eingeben", "enter_last_name": "Nachnamen eingeben", "enter_new_email": "Geben Sie eine neue E-Mail-Adresse ein", "enter_new_password": "Neues Passwort eingeben", "enter_username": "Benutzernamen eingeben", "integrations": "Integrationen", "integrations_desc": "Verbinden Sie externe Dienste, um Ihre Erfahrung zu verbessern", "license": "Lizenz", "mfa_desc": "Fügen Sie Ihrem Konto eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu", "mfa_is_enabled": "MFA ist aktiviert", "pass_change_desc": "Aktualisieren Sie Ihr Kontopasswort für bessere Sicherheit", "password_auth": "Passwortauthentifizierung", "password_login_disabled": "Passwort-Anmeldung deaktiviert", "password_login_enabled": "Passwort-Anmeldung aktiviert", "profile_info": "Profilinformationen", "public_profile_desc": "Machen Sie Ihr Profil für andere Benutzer sichtbar", "quick_actions": "Schnelle Aktionen", "region_updates": "Regionen Updates", "region_updates_desc": "Aktualisiere besuchte Regionen und Städte", "regular_user": "Regulärer Benutzer", "security": "Sicherheit", "settings_menu": "Einstellungsmenü", "social_auth": "Sozialauthentifizierung", "social_auth_desc_1": "Verwalten Sie die Optionen für soziale Anmeldungen und Kennworteinstellungen", "social_auth_setup": "Social Authentication Einrichtung", "staff_status": "Personalstatus", "staff_user": "Personalbenutzer", "profile_info_desc": "Aktualisieren Sie Ihre persönlichen Daten und Ihr Profilbild", "invalid_credentials": "Ungültige Anmeldeinformationen", "backup_restore": "Sichern & Wiederherstellen", "backup_restore_desc": "Sichern Sie Ihre Daten oder stellen Sie sie von einer früheren Sicherungsdatei wieder her.", "complete_setup_to_enable": "Einrichtung abschließen, um MFA zu aktivieren", "copy_all": "Alle kopieren", "enter_6_digit_code": "Geben Sie einen 6 -stelligen Code ein", "enter_code_from_app": "Geben Sie den Code aus der App ein", "error_occurred": "Es ist ein Fehler aufgetreten", "important": "Wichtig", "manual_entry": "Manuelle Eingabe", "mfa_already_enabled": "MFA bereits aktiviert", "mfa_required": "MFA erforderlich", "scan_qr_code": "QR-Code scannen", "scan_with_authenticator_app": "Mit Authenticator App scannen", "secure_your_account": "Sichern Sie Ihr Konto ab", "setup_required": "Einrichtung erforderlich", "verify_setup": "Verifizierung des Setup", "whats_included": "Was ist enthalten", "backup_your_data": "Sichern Sie Ihre Daten", "backup_your_data_desc": "Laden Sie eine vollständige Sicherung Ihrer Kontodaten, einschließlich Standorte, Sammlungen, Medien und Besuche, herunter.", "data_override_acknowledge": "Ich bestätige, dass dies alle meine vorhandenen Daten überschreibt", "data_override_acknowledge_desc": "Diese Aktion ist irreversibel und ersetzt alle Standorte, Sammlungen und Besuche in Ihrem Konto.", "data_override_warning": "Daten-Überschreibungs-Warnung", "data_override_warning_desc": "Das Wiederherstellen von Daten ersetzt alle vorhandenen Daten (die in der Sicherung enthalten sind) in Ihrem Konto vollständig. \nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "integrations_settings": "Integrationseinstellungen", "media": "Medien", "restore_data": "Daten wiederherstellen", "restore_data_desc": "Laden Sie eine Sicherungsdatei hoch, um Ihre Daten wiederherzustellen.", "select_backup_file": "Wählen Sie die Sicherungsdatei", "world_travel_visits": "Weltreisebesuche", "activities": "Aktivitäten", "trails": "Wanderwege", "use_imperial": "Verwenden Sie imperiale Einheiten", "use_imperial_desc": "Verwenden Sie imperiale Einheiten (Füße, Zoll, Pfund) anstelle von metrischen Einheiten", "ai_api_keys": "KI-API-Schlüssel", "ai_api_keys_desc": "Verwalten Sie nur schreibbare API-Schlüssel für Reiseagenten-Empfehlungen.", "travel_agent_help_title": "So verwenden Sie den Reiseagenten", "travel_agent_help_body": "Öffnen Sie eine Sammlung und wechseln Sie zu Empfehlungen, um mit dem Reiseagenten nach Vorschlägen zu suchen.", "travel_agent_help_open_collections": "Sammlungen öffnen", "travel_agent_help_setup_guide": "Einrichtungsanleitung für Reiseagenten", "saved_api_keys": "Gespeicherte API-Schlüssel", "no_api_keys_saved": "Noch keine API-Schlüssel gespeichert.", "add_api_key": "API-Schlüssel hinzufügen", "provider": "Anbieter", "api_key_provider_anthropic": "Anthropic", "api_key_provider_openai": "OpenAI", "api_key_provider_gemini": "Google Gemini", "api_key_provider_ollama": "Ollama (Lokal)", "api_key_provider_groq": "Groq", "api_key_provider_mistral": "Mistral AI", "api_key_provider_github_models": "GitHub Models", "api_key_provider_openrouter": "OpenRouter", "api_key_provider_google_places": "Google Places API", "api_key_value": "API-Schlüssel", "api_key_value_placeholder": "Geben Sie Ihren API-Schlüssel ein", "api_key_write_only_hint": "Aus Sicherheitsgründen ist Ihr Klartextschlüssel nur zum Schreiben verfügbar und wird nach dem Speichern nicht mehr angezeigt.", "save_api_key": "API-Schlüssel speichern", "api_keys_saved": "API-Schlüssel gespeichert.", "api_keys_deleted": "API-Schlüssel gelöscht.", "api_keys_generic_error": "API-Schlüssel können derzeit nicht aktualisiert werden.", "api_keys_value_required": "Bitte geben Sie einen API-Schlüssel ein.", "api_keys_config_unavailable": "API-Schlüsselspeicher ist nicht verfügbar", "api_keys_config_guidance": "Bitten Sie Ihren Serveradministrator, FIELD_ENCRYPTION_KEY zu konfigurieren, und versuchen Sie es erneut." }, "checklist": { "checklist_delete_error": "Fehler beim Löschen der Checkliste", "checklist_deleted": "Checkliste erfolgreich gelöscht!", "checklist_editor": "Checklisten-Editor", "checklist_public": "Diese Checkliste ist öffentlich, da sie sich in einer öffentlichen Sammlung befindet.", "item": "Eintrag", "item_already_exists": "Dieser Eintrag existiert bereits", "item_cannot_be_empty": "Der Eintrag darf nicht leer sein", "items": "Einträge", "new_item": "Neuer Eintrag", "new_checklist": "Neue Checkliste", "add_new_item": "Neuen Eintrag hinzufügen", "add_your_first_item": "Fügen Sie Ihren ersten Eintrag hinzu", "checklist_viewer": "Checklistenbetrachter", "completed": "Abgeschlossen", "current_items": "Aktuelle Einträge", "editing_checklist": "Bearbeiten der Checkliste", "enter_checklist_title": "Geben Sie den Checklisten -Titel ein", "no_items_yet": "Noch keine Einträge", "update_checklist_details": "Bearbeiten der Checkliste", "viewing_checklist": "Betrachten der Checkliste" }, "collection": { "collection_created": "Sammlung erfolgreich erstellt!", "collection_edit_success": "Sammlung erfolgreich bearbeitet!", "create": "Erstellen", "error_creating_collection": "Fehler beim Erstellen der Sammlung", "error_editing_collection": "Fehler beim Bearbeiten der Sammlung", "new_collection": "Neue Sammlung", "public_collection": "Öffentliche Sammlung", "manage_collections": "Sammlungen verwalten", "archived_appear_here": "Archivierte Sammlungen werden hier erscheinen.", "create_first": "Erstellen Sie Ihre erste Sammlung, um Ihre Abenteuer und Erinnerungen zu organisieren.", "make_sure_public": "Stellen Sie sicher, dass Ihr Profil öffentlich ist, damit andere mit Ihnen teilen können.", "no_archived_collections": "Keine archivierten Sammlungen.", "no_collections_yet": "Noch keine Sammlungen", "no_shared_collections": "Keine gemeinsamen Sammlungen.", "shared_collections": "Gemeinsame Sammlungen", "available": "Verfügbar", "linked": "Verknüpft", "try_different_search": "Versuchen Sie eine andere Suche oder Filter.", "changing_date_title": "Ändern der Daten wirkt sich auf die Reiseplanelemente aus", "changing_date_warning": "Alle Reiseplanelemente außerhalb des neuen Datumsbereichs werden aus dem Reiseplan entfernt und wieder in die undatierten Elemente der Sammlung eingefügt.", "clear_cover": "Deckblatt entfernen", "collaborators": "Mitwirkende", "cover": "Deckblatt", "cover_image": "Titelbild", "cover_image_hint": "Wählen Sie aus den Bildern dieser Sammlung ein Deckblatt aus.", "create_new_collection": "Neue Sammlung erstellen", "enter_collection_name": "Sammlungsnamen eingeben", "location_primary": "Standort-Deckblatt", "no_images_available": "Von den verlinkten Standorten sind noch keine Bilder verfügbar.", "public_collection_description": "Erlauben Sie jedem, der über den Link verfügt, die Ansicht", "set_cover": "Deckblatt einstellen", "update_collection_details": "Sammlungsdetails aktualisieren" }, "notes": { "content": "Inhalt", "editing_note": "Bearbeiten der Notiz", "failed_to_save": "Notiz konnte nicht gespeichert werden", "note_delete_error": "Fehler beim Löschen der Notiz", "note_deleted": "Notiz erfolgreich gelöscht!", "note_editor": "Notizeditor", "note_public": "Diese Notiz ist öffentlich, da sie sich in einer öffentlichen Sammlung befindet.", "open": "Öffnen", "save": "Speichern", "invalid_url": "Ungültige URL", "note_viewer": "Notizenbetrachter", "create_new_note": "Neue Notiz erstellen", "enter_note_title": "Geben Sie einen Notiz Titel ein", "update_note_details": "Bearbeiten der Notiz", "viewing_note": "Betrachten der Notiz" }, "transportation": { "edit": "Bearbeiten", "edit_transportation": "Verkehrsmittel bearbeiten", "flight_number": "Flugnummer", "from_location": "Start-Standort", "modes": { "bike": "Fahrrad", "boat": "Boot", "bus": "Bus", "walking": "Gehen", "car": "Auto", "other": "Andere", "plane": "Flugzeug", "train": "Zug" }, "transportation_delete_error": "Fehler beim Löschen des Verkehrsmittels", "transportation_deleted": "Verkehrsmittel erfolgreich gelöscht!", "type": "Typ", "new_transportation": "Neues Verkehrsmittel", "to_location": "End-Standort", "create_new_transportation": "Neuer Transport", "enter_flight_number": "Flugnummer eingeben", "enter_from_location": "Start-Standort eingeben", "enter_link": "Link eingeben", "enter_to_location": "End-Standort eingeben", "enter_transportation_name": "Geben Sie den Transportnamen ein", "select_type": "Typ auswählen", "update_transportation_details": "Aktualisieren Sie die Transportdetails", "arrival_code": "Ankunftscode", "arrival_date": "Ankunftsdatum", "arrival_timezone": "Ankunftszeitzone", "departure_code": "Abflugcode", "departure_date": "Abreisedatum", "departure_timezone": "Abreisezeitzone" }, "search": { "cities": "Städte", "countries": "Länder", "found": "gefunden", "result": "Ergebnis", "results": "Ergebnisse", "try_searching_desc": "Versuchen Sie, nach Abenteuern, Sammlungen, Ländern, Regionen, Städten oder Nutzern zu suchen." }, "map": { "clear_marker": "Markierung löschen", "view_details": "Details anzeigen", "adventure_stats": "Abenteuerstatistiken", "completion": "Fertigstellung", "display_options": "Anzeigenoptionen", "map_controls": "Karten-Bedienelemente", "marker_placed_on_map": "Marker auf der Karte platziert", "regions": "Regionen", "add_location": "Neuen Standort hinzufügen", "add_location_at_marker": "Neuen Standort bei Marker hinzufügen", "location_map": "Standortkarte", "locations_shown": "Standorte angezeigt", "place_marker_desc_location": "Klicken Sie auf die Karte, um einen Marker zu platzieren.", "show_visited_cities": "Besuchte Städte", "search_locations": "Standorte suchen..." }, "share": { "no_users_shared": "Mit keinen Benutzern geteilt", "share_desc": "Sammlung mit anderen Benutzern teilen.", "shared": "Geteilt", "shared_with": "Geteilt mit", "unshared": "Nicht geteilt", "with": "mit", "available": "Verfügbar", "pending": "Ausstehend", "revoke_invite": "Einladung zurückziehen", "send_invite": "Einladung senden", "available_users": "Verfügbare Benutzer", "invite_failed": "Einladung fehlgeschlagen", "invite_revoked": "Einladung widerrufen", "invite_sent": "Einladung gesendet", "revoke_failed": "Widerrufen fehlgeschlagen", "unshare_failed": "Aufheben des Teilens fehlgeschlagen" }, "profile": { "member_since": "Mitglied seit", "visited_countries": "Besuchte Länder", "visited_regions": "Besuchte Regionen", "visited_cities": "Besuchte Städte", "discovered": "entdeckt", "explored": "erkundet", "no_shared_adventures": "Dieser Benutzer hat noch keine öffentlichen Abenteuer geteilt.", "no_shared_collections": "Dieser Benutzer hat noch keine öffentlichen Sammlungen geteilt.", "planned_trips": "Geplante Reisen", "travel_statistics": "Reisestatistik", "your_journey_at_a_glance": "Ihre Abenteuerreise auf einen Blick", "public_location_experiences": "Öffentliche Standortlebnisse" }, "categories": { "category_name": "Kategoriename", "edit_category": "Kategorie bearbeiten", "icon": "Symbol", "manage_categories": "Kategorien verwalten", "no_categories_found": "Keine Kategorien gefunden.", "select_category": "Kategorie wählen", "add_new_category": "Neue Kategorie hinzufügen", "name_required": "Der Kategorienname ist erforderlich", "location_update_after_refresh": "Die Standortkarten werden aktualisiert, sobald Sie die Seite aktualisiert haben." }, "dashboard": { "countries_visited": "Besuchte Länder", "no_recent_adventures": "Keine aktuellen Abenteuer?", "recent_adventures": "Kürzliche Abenteuer", "total_adventures": "Abenteuer insgesamt", "total_visited_regions": "Insgesamt besuchte Regionen", "welcome_back": "Willkommen zurück", "total_visited_cities": "Insgesamt besuchte Städte", "document_some_adventures": "Dokumentieren Sie Ihre Reisen und bauen Sie Ihre persönliche Abenteuerkarte auf!", "view_all": "Alle anzeigen", "welcome_text_1": "Du warst auf", "welcome_text_2": "Abenteuern bisher", "welcome_text_3": "Erkunden und dokumentieren Sie Ihre Reisen!" }, "immich": { "api_key": "Immich-API-Schlüssel", "api_note": "Hinweis: Dies muss die URL zum Immich-API-Server sein, daher endet sie wahrscheinlich mit /api, es sei denn, Sie haben eine benutzerdefinierte Konfiguration.", "disable": "Deaktivieren", "immich": "Immich", "immich_disabled": "Immich-Integration erfolgreich deaktiviert!", "immich_error": "Fehler beim Aktualisieren der Immich-Integration", "integration_fetch_error": "Fehler beim Abrufen von Daten aus der Immich-Integration", "load_more": "Mehr laden", "no_items_found": "Keine Einträge gefunden", "server_url": "Immich-Server-URL", "update_integration": "Integration aktualisieren", "localhost_note": "Hinweis: localhost wird höchstwahrscheinlich nicht funktionieren, es sei denn, Sie haben Docker-Netzwerke entsprechend eingerichtet. \nEs wird empfohlen, die IP-Adresse des Servers oder den Domänennamen zu verwenden.", "api_key_placeholder": "Geben Sie Ihren Immich-API-Schlüssel ein", "enable_integration": "Integration aktivieren", "immich_integration_desc": "Verbinden Sie Ihren Immich-Photo-Management-Server", "need_help": "Benötigen Sie Hilfe bei der Einrichtung? \nSchauen Sie sich das an", "connection_error": "Fehler beim Herstellen einer Verbindung zum Immich-Server", "copy_locally": "Kopieren Sie Bilder lokal", "copy_locally_desc": "Kopieren Sie Bilder auf den Server für den Offline -Zugriff. \nNutzt mehr Speicherplatz.", "error_saving_image": "Fehler beim Speichern des Bild", "integration_already_exists": "Es gibt bereits eine Immich-Integration. \nSie können jeweils nur eine Integration haben.", "integration_not_found": "Immich-Integration nicht gefunden. \nBitte erstellen Sie eine neue Integration.", "network_error": "Netzwerkfehler beim Verbindung mit dem Immich-Server. \nBitte überprüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.", "validation_error": "Bei der Validierung der Immich-Integration trat ein Fehler auf. \nBitte überprüfen Sie Ihre Server-URL-und API-Schlüssel.", "by_album": "Nach Album", "by_date": "Nach Datum", "error_no_object_id": "Es wurde keine Objekt -ID bereitgestellt", "fetch_error": "Fehler beim Abrufen von Daten aus der Immich-Integration", "image_search_placeholder": "Suche mit Immich", "loading": "Laden", "loading_albums": "Alben laden", "no_images": "Keine Bilder gefunden", "select_album": "Album auswählen", "try_different_date": "Versuchen Sie ein anderes Datum" }, "recomendations": { "recommendations": "Empfehlungen", "food": "Essen", "tourism": "Tourismus", "any": "Beliebig", "average_rating": "Durchschnittliche Bewertung", "discover_places": "Entdecken Sie Orte", "lodging": "Hotels & Unterkünfte", "map_view": "Kartenansicht", "minimum_rating": "Mindestbewertung", "minimum_reviews": "Mindestbewertungen", "no_results_yet": "Noch keine Ergebnisse", "open_now_only": "Nur jetzt geöffnet", "search_around_location": "Suchen Sie rund um den Standort", "search_by_address": "Nach Adresse suchen", "search_radius_label": "Suchradius:", "searching": "Suche...", "select_location_or_query": "Wählen Sie einen Ort aus oder geben Sie eine Suchanfrage ein, um tolle Orte in der Nähe zu entdecken!", "total_results": "Gesamtergebnisse", "use_search_instead": "Verwenden Sie stattdessen die Suche", "add_location": "Standort hinzufügen", "add_lodging": "Unterkunft hinzufügen", "away": "weg", "hours": "Std", "open": "Offen", "your_location": "Ihr Standort" }, "lodging": { "apartment": "Wohnung", "bnb": "Frühstückspension", "cabin": "Hütte", "campground": "Campingplatz", "edit": "Bearbeiten", "edit_lodging": "Unterkunft bearbeiten", "hostel": "Hostel", "hotel": "Hotel", "house": "Haus", "motel": "Motel", "new_lodging": "Neue Unterkunft", "other": "Sonstige", "reservation_number": "Reservierungsnummer", "resort": "Ferienanlage", "villa": "Villa", "create_new_lodging": "Neue Unterkunft", "enter_lodging_name": "Unterkunftsnamen eingeben", "enter_reservation_number": "Reservierungsnummer eingeben", "update_lodging_details": "Aktualisieren der Unterkunftsdetails", "invalid_link": "Bitte geben Sie eine gültige URL ein (z.B. https://example.com).", "save_failed": "Unterkunft konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut." }, "google_maps": { "google_maps_integration_desc": "Verbinden Sie Ihr Google Maps-Konto, um hochwertige Suchergebnisse und Empfehlungen für Standort zu erhalten.", "google_maps_integration_desc_no_staff": "Diese Integration muss zunächst vom Administrator auf diesem Server aktiviert werden." }, "calendar": { "all_day_event": "Ganztägige Veranstaltung", "calendar_overview": "Kalenderübersicht", "day": "Tag", "events_scheduled": "Veranstaltungen geplant", "filtered_results": "Gefilterte Ergebnisse", "month": "Monat", "today": "Heute", "total_events": "Gesamtereignisse", "week": "Woche", "event timezone": "Zeitzone des Ereignisses", "your timezone": "Ihre Zeitzone" }, "locations": { "location": "Standort", "locations": "Standorte", "my_locations": "Meine Standorte" }, "settings_download_backup": "Sicherung herunterladen", "invites": { "accept": "Akzeptieren", "accept_failed": "Fehler beim Akzeptieren der Einladung", "fetch_failed": "Einladungen konnten nicht geladen werden", "accepted": "Einladung akzeptiert", "by": "von", "decline": "Ablehnen", "decline_failed": "Fehler beim Ablehnen der Einladung", "declined": "Einladung abgelehnt", "invited_on": "Eingeladen am", "no_invites": "Keine Einladungen", "no_invites_desc": "Stellen Sie sicher, dass Ihr Profil öffentlich ist, damit Benutzer Sie einladen können.", "pending_invites": "Ausstehende Einladungen", "title": "Einladungen" }, "strava": { "authorization_error": "Fehler beim Umleiten zur Strava-Autorisierungs-URL", "connect_account": "Konto verbinden", "disconnect": "Trennen", "disconnect_error": "Fehler beim Trennen von Strava", "disconnected": "Erfolgreich von Strava getrennt", "strava_integration_desc": "Stellen Sie eine Verbindung zu Strava her, um Ihre Aktivitäten einfach in Orte und Besuche zu importieren", "gpx_required": "Bitte laden Sie die GPX -Datei hoch, um den Strava -Import zu vervollständigen", "not_enabled": "Die Strava-Integration ist in dieser Instanz nicht aktiviert." }, "wanderer": { "connected": "Erfolgreich mit Wanderer verbunden", "connection_error": "Fehler beim Verbinden zu Wanderer", "wanderer_integration_desc": "Stellen Sie eine Verbindung zu Wanderer her, um Ihre Trails einfach in Standorten zu importieren und anzusehen" }, "collections": { "all_items": "Alle Einträge", "currencies": "Währungen", "currency": "Währung", "event_timezone": "Zeitzone des Ereignisses", "event_timezone_desc": "Die Ereigniszeitzone verwendet die Standort- oder Eintrags-zeitzone, sofern verfügbar. \nMeine Zeitzone verwendet", "events": "Ereignisse", "local_timezone": "Meine Zeitzone", "no_calendar_events": "Für diese Sammlung sind noch keine Besuche geplant.", "no_priced_items": "Fügen Sie Preise zu Standorten, Unterkünften oder Transportmitteln hinzu, um die Reisesummen nach Währung anzuzeigen.", "not_found": "Sammlung nicht gefunden", "statistics": "Statistiken", "times_shown_in": "Zeiten angezeigt in", "trip_costs": "Reisekosten" }, "common": { "show_less": "Details ausblenden", "show_more": "Mehr anzeigen", "refresh": "Aktualisieren" }, "currencies": { "AED": "VAE-Dirham", "AUD": "Australischer Dollar", "BRL": "Brasilianischer Real", "CAD": "Kanadischer Dollar", "CHF": "Schweizer Franken", "CNY": "Chinesischer Yuan", "DKK": "Dänische Krone", "EUR": "Euro", "GBP": "Britisches Pfund", "HKD": "Hongkong-Dollar", "INR": "Indische Rupie", "JPY": "Japanischer Yen", "MXN": "Mexikanischer Peso", "NOK": "Norwegische Krone", "NZD": "Neuseeland-Dollar", "SEK": "Schwedische Krone", "SGD": "Singapur-Dollar", "TRY": "Türkische Lira", "USD": "US-Dollar", "ZAR": "Südafrikanischer Rand", "no_matches": "Keine Übereinstimmungen", "search": "Währung suchen", "select_currency": "Währung auswählen" }, "itinerary": { "add_description": "Beschreibung hinzufügen", "add_to_day": "Zum Tag hinzufügen", "add_to_trip_context": "Reisekontext hinzufügen", "added_to_trip_context": "Zum Reisekontext hinzugefügt", "auto_generate": "Automatisch generieren", "auto_generate_itinerary": "Reiseroute automatisch generieren", "auto_generate_itinerary_desc": "Diese Sammlung enthält Einträge mit Datum, aber noch keinen Reiseplan. \nMöchten Sie sie automatisch nach Datum organisieren?", "change_day": "Tag wechseln", "drag_to_reorder": "Zum Neuanordnen ziehen", "failed_to_add_to_trip_context": "Das Element konnte nicht zum Reisekontext hinzugefügt werden", "failed_to_move_to_trip_context": "Der Wechsel zum Reisekontext ist fehlgeschlagen", "generating": "Generieren", "item_already_in_trip_context": "Elemente, die sich bereits im Reisekontext befinden", "item_not_found": "Eintrag nicht gefunden", "item_remove_error": "Beim Entfernen des Elements aus der Reiseroute ist ein Fehler aufgetreten", "item_remove_success": "Eintrag aus der Reiseroute entfernt", "link_existing_item": "Vorhandenen Eintrag verknüpfen", "move_to_trip_context": "Wechseln Sie zum Reisekontext", "moved_to_trip_context": "In den Reisekontext verschoben", "multi_day": "Mehrtägig", "no_itinerary_yet": "Noch keine Reiseroute", "no_plans_for_day": "Keine Pläne für diesen Tag", "no_trip_context_items": "Noch keine Reisekontextelemente.", "remove_from_itinerary": "Aus Tag entfernen", "remove_from_trip_context": "Aus Kontext entfernen", "start_planning": "Beginnen Sie mit der Planung Ihrer Reise, indem Sie Einträge zu bestimmten Tagen hinzufügen.", "staying_overnight": "Übernachten", "trip_context": "Reisekontext", "trip_context_info": "Reisekontextelemente gelten für die gesamte Reise – zum Beispiel Orte, die das Ziel selbst darstellen, allgemeine Notizen oder Packlisten, die für die gesamte Reise wichtig sind.", "unscheduled_items": "Ungeplante Einträge", "unscheduled_items_desc": "Diese Einträge sind mit dieser Reise verknüpft, wurden aber noch keinem bestimmten Tag hinzugefügt.", "optimize": "Optimize", "add_place": "+ Add place" } }