730 lines
36 KiB
JSON
730 lines
36 KiB
JSON
{
|
|
"about": {
|
|
"about": "Di",
|
|
"close": "Chiudi",
|
|
"license": "Concesso in licenza con la licenza GPL-3.0.",
|
|
"message": "Realizzato con ❤️ negli Stati Uniti.",
|
|
"nominatim_1": "La ricerca della posizione e la geocodifica sono fornite da",
|
|
"nominatim_2": "I loro dati sono concessi in licenza con la licenza ODbL.",
|
|
"oss_attributions": "Attribuzioni Open Source",
|
|
"other_attributions": "Ulteriori attribuzioni possono essere trovate nel file README.",
|
|
"source_code": "Codice sorgente",
|
|
"generic_attributions": "Accedi a AdventureLog per visualizzare le attribuzioni per integrazioni e servizi abilitati."
|
|
},
|
|
"adventures": {
|
|
"activities": {
|
|
"activity": "Attività 🏄",
|
|
"art_museums": "Arte e Musei",
|
|
"attraction": "Attrazione 🎢",
|
|
"culture": "Cultura 🎭",
|
|
"dining": "Mangiare 🍽️",
|
|
"event": "Evento 🎉",
|
|
"festivals": "Festival 🎪",
|
|
"fitness": "Forma fisica 🏋️",
|
|
"general": "Generale 🌍",
|
|
"hiking": "Escursionismo 🥾",
|
|
"historical_sites": "Siti storici 🏛️",
|
|
"lodging": "Alloggio 🛌",
|
|
"music_concerts": "Musica",
|
|
"nightlife": "Vita notturna 🌃",
|
|
"other": "Altro",
|
|
"outdoor": "All'aperto 🏞️",
|
|
"shopping": "La spesa 🛍️",
|
|
"spiritual_journeys": "Viaggi Spirituali 🧘♀️",
|
|
"transportation": "Trasporti 🚗",
|
|
"volunteer_work": "Lavoro volontario 🤝",
|
|
"water_sports": "Sport acquatici 🚤",
|
|
"wildlife": "Fauna selvatica 🦒"
|
|
},
|
|
"add_to_collection": "Aggiungi alla collezione",
|
|
"adventure": "Avventura",
|
|
"adventure_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa avventura? \nQuesta azione non può essere annullata.",
|
|
"adventure_details": "Dettagli dell'avventura",
|
|
"adventure_type": "Tipo di avventura",
|
|
"archive": "Archivio",
|
|
"archived": "Archiviato",
|
|
"archived_collection_message": "Collezione archiviata con successo!",
|
|
"archived_collections": "Collezioni archiviate",
|
|
"ascending": "Ascendente",
|
|
"cancel": "Cancellare",
|
|
"category_filter": "Filtro categoria",
|
|
"clear": "Rimuovere",
|
|
"close_filters": "Chiudi filtri",
|
|
"collection": "Collezione",
|
|
"collection_link_error": "Errore nel collegamento dell'avventura alla collezione",
|
|
"collection_remove_error": "Errore durante la rimozione dell'avventura dalla collezione",
|
|
"collection_remove_success": "Avventura rimossa con successo dalla collezione!",
|
|
"count_txt": "risultati corrispondenti alla tua ricerca",
|
|
"create_new": "Crea nuovo...",
|
|
"date": "Data",
|
|
"delete": "Eliminare",
|
|
"delete_collection": "Elimina collezione",
|
|
"delete_collection_success": "Collezione eliminata con successo!",
|
|
"delete_collection_warning": "Sei sicuro di voler eliminare questa collezione? \nCiò eliminerà anche tutte le avventure collegate. \nQuesta azione non può essere annullata.",
|
|
"descending": "Discendente",
|
|
"edit_adventure": "Modifica Avventura",
|
|
"edit_collection": "Modifica collezione",
|
|
"filter": "Filtro",
|
|
"homepage": "Home page",
|
|
"latitude": "Latitudine",
|
|
"longitude": "Longitudine",
|
|
"my_collections": "Le mie collezioni",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"no_image_found": "Nessuna immagine trovata",
|
|
"not_found": "Avventura non trovata",
|
|
"not_found_desc": "L'avventura che stavi cercando non è stata trovata. \nProva un'avventura diversa o riprova più tardi.",
|
|
"open_details": "Apri Dettagli",
|
|
"open_filters": "Apri filtri",
|
|
"order_by": "Ordina per",
|
|
"order_direction": "Direzione dell'ordine",
|
|
"private": "Privato",
|
|
"public": "Pubblico",
|
|
"rating": "Valutazione",
|
|
"remove_from_collection": "Rimuovi dalla collezione",
|
|
"share": "Condividere",
|
|
"sort": "Ordinare",
|
|
"sources": "Fonti",
|
|
"unarchive": "Annulla l'archiviazione",
|
|
"unarchived_collection_message": "Collezione disarchiviata con successo!",
|
|
"updated": "Aggiornato",
|
|
"visit": "Visita",
|
|
"visits": "Visite",
|
|
"adventure_delete_success": "Avventura eliminata con successo!",
|
|
"collection_adventures": "Includi avventure dalle raccolte",
|
|
"collection_link_success": "Avventura collegata alla collezione con successo!",
|
|
"dates": "Date",
|
|
"delete_adventure": "Elimina avventura",
|
|
"duration": "Durata",
|
|
"image_removed_error": "Errore durante la rimozione dell'immagine",
|
|
"image_removed_success": "Immagine rimossa con successo!",
|
|
"image_upload_error": "Errore durante il caricamento dell'immagine",
|
|
"image_upload_success": "Immagine caricata con successo!",
|
|
"no_image_url": "Nessuna immagine trovata a quell'URL.",
|
|
"planned": "Pianificato",
|
|
"start_before_end_error": "La data di inizio deve essere antecedente alla data di fine",
|
|
"visited": "Visitato",
|
|
"actions": "Azioni",
|
|
"activity": "Attività",
|
|
"activity_types": "Tipi di attività",
|
|
"add": "Aggiungere",
|
|
"add_an_activity": "Aggiungi un'attività",
|
|
"add_notes": "Aggiungi note",
|
|
"adventure_create_error": "Impossibile creare l'avventura",
|
|
"adventure_created": "Avventura creata",
|
|
"adventure_update_error": "Impossibile aggiornare l'avventura",
|
|
"adventure_updated": "Avventura aggiornata",
|
|
"basic_information": "Informazioni di base",
|
|
"category": "Categoria",
|
|
"clear_map": "Libera mappa",
|
|
"copy_link": "Copia collegamento",
|
|
"date_constrain": "Vincolare alle date di collezione",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"end_date": "Data di fine",
|
|
"fetch_image": "Recupera immagine",
|
|
"generate_desc": "Genera descrizione",
|
|
"image": "Immagine",
|
|
"image_fetch_failed": "Impossibile recuperare l'immagine",
|
|
"link": "Collegamento",
|
|
"location": "Posizione",
|
|
"location_information": "Informazioni sulla posizione",
|
|
"my_images": "Le mie immagini",
|
|
"my_visits": "Le mie visite",
|
|
"new_adventure": "Nuova avventura",
|
|
"no_description_found": "Nessuna descrizione trovata",
|
|
"no_images": "Nessuna immagine",
|
|
"no_location": "Inserisci una località",
|
|
"no_results": "Nessun risultato trovato",
|
|
"no_start_date": "Inserisci una data di inizio",
|
|
"public_adventure": "Avventura pubblica",
|
|
"remove": "Rimuovere",
|
|
"save_next": "Salva",
|
|
"search_for_location": "Cerca una posizione",
|
|
"search_results": "Risultati della ricerca",
|
|
"see_adventures": "Vedi Avventure",
|
|
"select_adventure_category": "Seleziona la categoria per l'avventura",
|
|
"share_adventure": "Condividi questa avventura!",
|
|
"start_date": "Data di inizio",
|
|
"upload_image": "Carica immagine",
|
|
"upload_images_here": "Carica le immagini qui",
|
|
"url": "URL",
|
|
"warning": "Avvertimento",
|
|
"wiki_desc": "Estrae un estratto dall'articolo di Wikipedia corrispondente al nome dell'avventura.",
|
|
"wiki_image_error": "Errore durante il recupero dell'immagine da Wikipedia",
|
|
"wikipedia": "Wikipedia",
|
|
"adventure_not_found": "Non ci sono avventure da visualizzare. \nAggiungine alcuni utilizzando il pulsante più in basso a destra o prova a cambiare i filtri!",
|
|
"all": "Tutto",
|
|
"error_updating_regions": "Errore durante l'aggiornamento delle regioni",
|
|
"mark_region_as_visited": "Contrassegnare la regione {regione}, {paese} come visitata?",
|
|
"mark_visited": "Segna come visitato",
|
|
"my_adventures": "Le mie avventure",
|
|
"no_adventures_found": "Nessuna avventura trovata",
|
|
"no_collections_found": "Nessuna collezione trovata a cui aggiungere questa avventura.",
|
|
"no_linkable_adventures": "Non è stata trovata alcuna avventura che possa essere collegata a questa collezione.",
|
|
"not_visited": "Non visitato",
|
|
"regions_updated": "regioni aggiornate",
|
|
"update_visited_regions": "Aggiorna le regioni visitate",
|
|
"update_visited_regions_disclaimer": "L'operazione potrebbe richiedere del tempo a seconda del numero di avventure che hai visitato.",
|
|
"visited_region_check": "Controllo della regione visitata",
|
|
"visited_region_check_desc": "Selezionando questa opzione, il server controllerà tutte le avventure che hai visitato e contrassegnerà le regioni in cui si trovano come visitate nei viaggi per il mondo.",
|
|
"add_new": "Aggiungi nuovo...",
|
|
"checklist": "Lista di controllo",
|
|
"checklists": "Liste di controllo",
|
|
"collection_archived": "Questa collezione è stata archiviata.",
|
|
"collection_completed": "Hai completato questa collezione!",
|
|
"collection_stats": "Statistiche della collezione",
|
|
"days": "giorni",
|
|
"itineary_by_date": "Itinerario per data",
|
|
"keep_exploring": "Continua a esplorare!",
|
|
"link_new": "Collega Nuovo...",
|
|
"linked_adventures": "Avventure collegate",
|
|
"links": "Collegamenti",
|
|
"no_end_date": "Inserisci una data di fine",
|
|
"note": "Nota",
|
|
"notes": "Note",
|
|
"nothing_planned": "Niente in programma per questa giornata. \nBuon viaggio!",
|
|
"transportation": "Trasporto",
|
|
"transportations": "Trasporti",
|
|
"visit_link": "Visita il collegamento",
|
|
"day": "Giorno",
|
|
"add_a_tag": "Aggiungi un'etichetta",
|
|
"tags": "Tag",
|
|
"set_to_pin": "Imposta su Blocca",
|
|
"category_fetch_error": "Errore durante il recupero delle categorie",
|
|
"copied_to_clipboard": "Copiato negli appunti!",
|
|
"copy_failed": "Copia non riuscita",
|
|
"adventure_calendar": "Calendario delle avventure",
|
|
"emoji_picker": "Selettore di emoji",
|
|
"hide": "Nascondere",
|
|
"show": "Mostrare",
|
|
"download_calendar": "Scarica Calendario",
|
|
"md_instructions": "Scrivi qui in markdown...",
|
|
"preview": "Anteprima",
|
|
"checklist_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa lista di controllo? \nQuesta azione non può essere annullata.",
|
|
"clear_location": "Cancella posizione",
|
|
"date_information": "Informazioni sulla data",
|
|
"delete_checklist": "Elimina lista di controllo",
|
|
"delete_note": "Elimina nota",
|
|
"delete_transportation": "Elimina trasporto",
|
|
"end": "FINE",
|
|
"ending_airport": "Aeroporto di arrivo",
|
|
"flight_information": "Informazioni sul volo",
|
|
"from": "Da",
|
|
"no_location_found": "Nessuna posizione trovata",
|
|
"note_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa nota? \nQuesta azione non può essere annullata.",
|
|
"out_of_range": "Non nell'intervallo di date dell'itinerario",
|
|
"show_region_labels": "Mostra etichette regione",
|
|
"start": "Inizio",
|
|
"starting_airport": "Aeroporto di partenza",
|
|
"to": "A",
|
|
"transportation_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo trasporto? \nQuesta azione non può essere annullata.",
|
|
"show_map": "Mostra mappa",
|
|
"will_be_marked": "verrà contrassegnato come visitato una volta salvata l'avventura.",
|
|
"cities_updated": "città aggiornate",
|
|
"create_adventure": "Crea Avventura",
|
|
"no_adventures_to_recommendations": "Nessuna avventura trovata. \nAggiungi almeno un'avventura per ricevere consigli.",
|
|
"finding_recommendations": "Alla scoperta di tesori nascosti per la tua prossima avventura",
|
|
"attachment": "Allegato",
|
|
"attachment_delete_success": "Allegato eliminato con successo!",
|
|
"attachment_name": "Nome dell'allegato",
|
|
"attachment_update_error": "Errore durante l'aggiornamento dell'allegato",
|
|
"attachment_update_success": "Allegato aggiornato con successo!",
|
|
"attachment_upload_error": "Errore durante il caricamento dell'allegato",
|
|
"attachment_upload_success": "Allegato caricato con successo!",
|
|
"attachments": "Allegati",
|
|
"gpx_tip": "Carica i file GPX negli allegati per visualizzarli sulla mappa!",
|
|
"images": "Immagini",
|
|
"primary": "Primario",
|
|
"upload": "Caricamento",
|
|
"view_attachment": "Visualizza allegato",
|
|
"of": "Di",
|
|
"city": "Città",
|
|
"delete_lodging": "Elimina alloggio",
|
|
"display_name": "Nome da visualizzare",
|
|
"location_details": "Dettagli della posizione",
|
|
"lodging": "Alloggio",
|
|
"lodging_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa posizione di alloggio? \nQuesta azione non può essere annullata.",
|
|
"lodging_information": "Informazioni di alloggio",
|
|
"price": "Prezzo",
|
|
"region": "Regione",
|
|
"welcome_map_info": "Avventure pubbliche su questo server",
|
|
"reservation_number": "Numero di prenotazione",
|
|
"open_in_maps": "Aprire in Mappe",
|
|
"all_day": "Tutto il giorno",
|
|
"collection_no_start_end_date": "L'aggiunta di una data di inizio e fine alla collezione sbloccherà le funzionalità di pianificazione dell'itinerario nella pagina della collezione.",
|
|
"date_itinerary": "Data dell'itinerario",
|
|
"no_ordered_items": "Aggiungi elementi con date alla collezione per vederli qui.",
|
|
"ordered_itinerary": "Itinerario ordinato",
|
|
"additional_info": "Ulteriori informazioni",
|
|
"invalid_date_range": "Intervallo di date non valido",
|
|
"sunrise_sunset": "Alba",
|
|
"timezone": "Fuso orario",
|
|
"no_visits": "Nessuna visita",
|
|
"arrival_timezone": "Fuso orario di arrivo",
|
|
"departure_timezone": "Fuso orario di partenza",
|
|
"arrival_date": "Data di arrivo",
|
|
"departure_date": "Data di partenza",
|
|
"coordinates": "Coordinate",
|
|
"copy_coordinates": "Copia coordinate",
|
|
"sun_times": "Sun Times",
|
|
"sunrise": "Alba",
|
|
"sunset": "Tramonto",
|
|
"timed": "A tempo",
|
|
"distance": "Distanza",
|
|
"all_linked_items": "Tutti gli elementi collegati",
|
|
"itinerary": "Itinerario",
|
|
"joined": "Partecipato",
|
|
"view_profile": "Visualizza il profilo"
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"desc_1": "Scopri, pianifica ed esplora con facilità",
|
|
"desc_2": "AdventureLog è progettato per semplificare il tuo viaggio, fornendoti gli strumenti e le risorse per pianificare, preparare le valigie e affrontare la tua prossima avventura indimenticabile.",
|
|
"feature_1": "Diario di viaggio",
|
|
"feature_1_desc": "Tieni traccia delle tue avventure con un diario di viaggio personalizzato e condividi le tue esperienze con amici e familiari.",
|
|
"feature_2": "Pianificazione del viaggio",
|
|
"feature_2_desc": "Crea facilmente itinerari personalizzati e ottieni un riepilogo giorno per giorno del tuo viaggio.",
|
|
"feature_3": "Mappa di viaggio",
|
|
"feature_3_desc": "Visualizza i tuoi viaggi in tutto il mondo con una mappa interattiva ed esplora nuove destinazioni.",
|
|
"go_to": "Vai a AdventureLog",
|
|
"hero_1": "Scopri le avventure più emozionanti del mondo",
|
|
"hero_2": "Scopri e pianifica la tua prossima avventura con AdventureLog. \nEsplora destinazioni mozzafiato, crea itinerari personalizzati e rimani connesso mentre sei in movimento.",
|
|
"key_features": "Caratteristiche principali"
|
|
},
|
|
"navbar": {
|
|
"about": "Informazioni su AdventureLog",
|
|
"adventures": "Avventure",
|
|
"collections": "Collezioni",
|
|
"discord": "Discord",
|
|
"documentation": "Documentazione",
|
|
"greeting": "Ciao",
|
|
"logout": "Esci",
|
|
"map": "Mappa",
|
|
"my_adventures": "Le mie avventure",
|
|
"profile": "Profilo",
|
|
"search": "Ricerca",
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"shared_with_me": "Condiviso con me",
|
|
"theme_selection": "Selezione del tema",
|
|
"themes": {
|
|
"aqua": "Acqua",
|
|
"dark": "Buio",
|
|
"forest": "Foresta",
|
|
"light": "Leggero",
|
|
"night": "Notte",
|
|
"aestheticDark": "Estetico scuro",
|
|
"aestheticLight": "Luce estetica",
|
|
"northernLights": "Aurora boreale"
|
|
},
|
|
"users": "Utenti",
|
|
"worldtravel": "Viaggio nel mondo",
|
|
"my_tags": "Le mie tag",
|
|
"tag": "Etichetta",
|
|
"language_selection": "Lingua",
|
|
"support": "Supporto",
|
|
"calendar": "Calendario",
|
|
"admin_panel": "Pannello di amministrazione"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"confirm_password": "Conferma password",
|
|
"email": "E-mail",
|
|
"first_name": "Nome di battesimo",
|
|
"forgot_password": "Ha dimenticato la password?",
|
|
"last_name": "Cognome",
|
|
"login": "Login",
|
|
"login_error": "Impossibile accedere con le credenziali fornite.",
|
|
"password": "Password",
|
|
"registration_disabled": "La registrazione è attualmente disabilitata.",
|
|
"signup": "Iscrizione",
|
|
"username": "Nome utente",
|
|
"profile_picture": "Immagine del profilo",
|
|
"public_profile": "Profilo pubblico",
|
|
"public_tooltip": "Con un profilo pubblico, gli utenti possono condividere raccolte con te e visualizzare il tuo profilo nella pagina degli utenti.",
|
|
"email_required": "L'e-mail è obbligatoria",
|
|
"both_passwords_required": "Sono necessarie entrambe le password",
|
|
"new_password": "Nuova password",
|
|
"reset_failed": "Impossibile reimpostare la password",
|
|
"or_3rd_party": "Oppure accedi con un servizio di terze parti",
|
|
"no_public_adventures": "Nessuna avventura pubblica trovata",
|
|
"no_public_collections": "Nessuna collezione pubblica trovata",
|
|
"user_adventures": "Avventure utente",
|
|
"user_collections": "Collezioni utente"
|
|
},
|
|
"users": {
|
|
"no_users_found": "Nessun utente trovato con profili pubblici."
|
|
},
|
|
"worldtravel": {
|
|
"all": "Tutto",
|
|
"all_subregions": "Tutte le sottoregioni",
|
|
"clear_search": "Cancella ricerca",
|
|
"completely_visited": "Completamente visitato",
|
|
"country_list": "Elenco dei paesi",
|
|
"no_countries_found": "Nessun paese trovato",
|
|
"not_visited": "Non visitato",
|
|
"num_countries": "paesi trovati",
|
|
"partially_visited": "Parzialmente visitato",
|
|
"all_visited": "Hai visitato tutte le regioni in",
|
|
"cities": "città",
|
|
"failed_to_mark_visit": "Impossibile contrassegnare la visita a",
|
|
"failed_to_remove_visit": "Impossibile rimuovere la visita a",
|
|
"marked_visited": "contrassegnato come visitato",
|
|
"no_cities_found": "Nessuna città trovata",
|
|
"region_failed_visited": "Impossibile contrassegnare la regione come visitata",
|
|
"region_stats": "Statistiche della regione",
|
|
"regions_in": "Regioni dentro",
|
|
"removed": "Rimosso",
|
|
"view_cities": "Visualizza città",
|
|
"visit_remove_failed": "Impossibile rimuovere la visita",
|
|
"visit_to": "Visita a"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"account_settings": "Impostazioni dell'account utente",
|
|
"confirm_new_password": "Conferma nuova password",
|
|
"current_email": "E-mail corrente",
|
|
"email_change": "Cambia e-mail",
|
|
"new_email": "Nuova e-mail",
|
|
"new_password": "Nuova password",
|
|
"no_email_set": "Nessuna e-mail impostata",
|
|
"password_change": "Cambiare la password",
|
|
"settings_page": "Pagina Impostazioni",
|
|
"update": "Aggiornamento",
|
|
"update_error": "Errore durante l'aggiornamento delle impostazioni",
|
|
"update_success": "Impostazioni aggiornate con successo!",
|
|
"change_password": "Cambiare la password",
|
|
"invalid_token": "Il token non è valido o è scaduto",
|
|
"login_redir": "Verrai quindi reindirizzato alla pagina di accesso.",
|
|
"missing_email": "Inserisci un indirizzo email",
|
|
"password_does_not_match": "Le password non corrispondono",
|
|
"password_is_required": "È richiesta la password",
|
|
"possible_reset": "Se l'indirizzo email che hai fornito è associato a un account, riceverai un'email con le istruzioni per reimpostare la password!",
|
|
"reset_password": "Reimposta password",
|
|
"submit": "Invia",
|
|
"token_required": "Token e UID sono necessari per la reimpostazione della password.",
|
|
"about_this_background": "A proposito di questo contesto",
|
|
"join_discord": "Unisciti a Discord",
|
|
"join_discord_desc": "per condividere le tue foto. \nPubblicateli in",
|
|
"photo_by": "Foto di",
|
|
"change_password_error": "Impossibile modificare la password. \nPassword attuale non valida o nuova password non valida.",
|
|
"current_password": "password attuale",
|
|
"password_change_lopout_warning": "Verrai disconnesso dopo aver modificato la password.",
|
|
"authenticator_code": "Codice Autenticatore",
|
|
"copy": "Copia",
|
|
"disable_mfa": "Disabilita MFA",
|
|
"email_added": "Email aggiunta con successo!",
|
|
"email_added_error": "Errore durante l'aggiunta dell'e-mail",
|
|
"email_removed": "Email rimossa con successo!",
|
|
"email_removed_error": "Errore durante la rimozione dell'e-mail",
|
|
"email_set_primary": "Email impostata come primaria con successo!",
|
|
"email_set_primary_error": "Errore durante l'impostazione dell'e-mail come principale",
|
|
"email_verified": "Email verificata con successo!",
|
|
"email_verified_erorr_desc": "Non è stato possibile verificare la tua email. \nPer favore riprova.",
|
|
"email_verified_error": "Errore durante la verifica dell'e-mail",
|
|
"email_verified_success": "La tua email è stata verificata. \nOra puoi accedere.",
|
|
"enable_mfa": "Abilita MFA",
|
|
"error_change_password": "Errore durante la modifica della password. \nControlla la tua password attuale e riprova.",
|
|
"generic_error": "Si è verificato un errore durante l'elaborazione della tua richiesta.",
|
|
"invalid_code": "Codice MFA non valido",
|
|
"invalid_credentials": "Nome utente o password non validi",
|
|
"make_primary": "Rendi primario",
|
|
"mfa_disabled": "Autenticazione a più fattori disabilitata correttamente!",
|
|
"mfa_enabled": "Autenticazione a più fattori abilitata correttamente!",
|
|
"mfa_not_enabled": "L'MFA non è abilitata",
|
|
"mfa_page_title": "Autenticazione a più fattori",
|
|
"mfa_required": "È richiesta l'autenticazione a più fattori",
|
|
"no_emai_set": "Nessuna e-mail impostata",
|
|
"not_verified": "Non verificato",
|
|
"primary": "Primario",
|
|
"recovery_codes": "Codici di ripristino",
|
|
"recovery_codes_desc": "Questi sono i tuoi codici di ripristino. \nTienili al sicuro. \nNon potrai vederli più.",
|
|
"reset_session_error": "Esci, effettua nuovamente l'accesso per aggiornare la sessione e riprova.",
|
|
"verified": "Verificato",
|
|
"verify_email_success": "Verifica email inviata con successo!",
|
|
"verify": "Verificare",
|
|
"verify_email_error": "Errore durante la verifica dell'e-mail. \nRiprova tra qualche minuto.",
|
|
"add_email_blocked": "Non è possibile aggiungere un indirizzo email a un account protetto dall'autenticazione a due fattori.",
|
|
"required": "Questo campo è obbligatorio",
|
|
"csrf_failed": "Impossibile recuperare il token CSRF",
|
|
"duplicate_email": "Questo indirizzo email è già in uso.",
|
|
"email_taken": "Questo indirizzo email è già in uso.",
|
|
"username_taken": "Questo nome utente è già in uso.",
|
|
"administration_settings": "Impostazioni di amministrazione",
|
|
"documentation_link": "Collegamento alla documentazione",
|
|
"launch_account_connections": "Avvia Connessioni account",
|
|
"launch_administration_panel": "Avvia il pannello di amministrazione",
|
|
"no_verified_email_warning": "È necessario disporre di un indirizzo e-mail verificato per abilitare l'autenticazione a due fattori.",
|
|
"social_auth_desc": "Abilita o disabilita i provider di autenticazione social e OIDC per il tuo account. \nQueste connessioni ti consentono di accedere con provider di identità di autenticazione self-hosted come Authentik o provider di terze parti come GitHub.",
|
|
"social_auth_desc_2": "Queste impostazioni sono gestite nel server AdventureLog e devono essere abilitate manualmente dall'amministratore.",
|
|
"social_oidc_auth": "Autenticazione social e OIDC",
|
|
"add_email": "Aggiungi e-mail",
|
|
"password_too_short": "La password deve contenere almeno 6 caratteri",
|
|
"disable_password": "Disabilita la password",
|
|
"password_disable": "Disabilita l'autenticazione della password",
|
|
"password_disable_desc": "La disabilitazione dell'autenticazione della password ti impedirà di accedere con una password. \nDovrai utilizzare un provider di social o OIDC per accedere. Se il tuo fornitore social non fosse collegato, l'autenticazione password verrà riabilitata automaticamente anche se questa impostazione è disabilitata.",
|
|
"password_disable_warning": "Attualmente, l'autenticazione della password è disabilitata. \nÈ richiesto l'accesso tramite un fornitore sociale o OIDC.",
|
|
"password_disabled": "Autenticazione password disabilitata",
|
|
"password_disabled_error": "Errore di disabilitazione dell'autenticazione della password. \nAssicurati che un fornitore sociale o OIDC sia collegato al tuo account.",
|
|
"password_enabled": "Autenticazione password abilitata",
|
|
"password_enabled_error": "Errore che abilita l'autenticazione della password.",
|
|
"access_restricted": "Accesso limitato",
|
|
"access_restricted_desc": "Le funzionalità YAdministrative sono disponibili solo per i membri del personale.",
|
|
"add_new_email": "Aggiungi nuova e -mail",
|
|
"add_new_email_address": "Aggiungi nuovo indirizzo email",
|
|
"admin": "Amministratore",
|
|
"admin_panel_desc": "Accedi all'interfaccia di amministrazione completa",
|
|
"administration": "Amministrazione",
|
|
"administration_desc": "Strumenti e impostazioni amministrative",
|
|
"advanced": "Avanzato",
|
|
"advanced_settings": "Impostazioni avanzate",
|
|
"advanced_settings_desc": "Strumenti avanzati di configurazione e sviluppo",
|
|
"all_rights_reserved": "Tutti i diritti riservati.",
|
|
"app_version": "Versione app",
|
|
"confirm_new_password_desc": "Conferma nuova password",
|
|
"connected": "Collegato",
|
|
"debug_information": "Informazioni sul debug",
|
|
"disabled": "Disabile",
|
|
"disconnected": "Disconnesso",
|
|
"email_management": "Gestione e -mail",
|
|
"email_management_desc": "Gestisci i tuoi indirizzi e -mail e lo stato di verifica",
|
|
"emails": "E -mail",
|
|
"enabled": "Abilitato",
|
|
"enter_current_password": "Immettere la password corrente",
|
|
"enter_first_name": "Inserisci il tuo nome",
|
|
"enter_last_name": "Inserisci il tuo cognome",
|
|
"enter_new_email": "Inserisci un nuovo indirizzo email",
|
|
"enter_new_password": "Immettere nuova password",
|
|
"enter_username": "Inserisci il tuo nome utente",
|
|
"integrations": "Integrazioni",
|
|
"integrations_desc": "Collega i servizi esterni per migliorare la tua esperienza",
|
|
"license": "Licenza",
|
|
"mfa_desc": "Aggiungi un ulteriore livello di sicurezza al tuo account",
|
|
"mfa_is_enabled": "MFA è abilitato",
|
|
"pass_change_desc": "Aggiorna la password del tuo account per una migliore sicurezza",
|
|
"password_login_disabled": "Accesso della password disabilitata",
|
|
"password_login_enabled": "Accesso alla password abilitata",
|
|
"profile_info": "Informazioni sul profilo",
|
|
"profile_info_desc": "Aggiorna i tuoi dettagli personali e l'immagine del profilo",
|
|
"public_profile_desc": "Rendi il tuo profilo visibile ad altri utenti",
|
|
"quick_actions": "Azioni rapide",
|
|
"region_updates": "Aggiornamenti della regione",
|
|
"region_updates_desc": "Aggiorna le regioni e le città visitate",
|
|
"regular_user": "Utente normale",
|
|
"security": "Sicurezza",
|
|
"settings_menu": "Menu Impostazioni",
|
|
"social_auth": "Autenticazione sociale",
|
|
"social_auth_desc_1": "Gestisci le opzioni di accesso social e le impostazioni della password",
|
|
"social_auth_setup": "Setup di autenticazione sociale",
|
|
"staff_status": "Stato del personale",
|
|
"staff_user": "Utente del personale",
|
|
"password_auth": "Autenticazione della password"
|
|
},
|
|
"checklist": {
|
|
"add_item": "Aggiungi elemento",
|
|
"checklist_delete_error": "Errore durante l'eliminazione della lista di controllo",
|
|
"checklist_deleted": "Lista di controllo eliminata con successo!",
|
|
"checklist_editor": "Redattore della lista di controllo",
|
|
"checklist_public": "Questa lista di controllo è pubblica perché è in una collezione pubblica.",
|
|
"editing_checklist": "Lista di controllo per la modifica",
|
|
"failed_to_save": "Impossibile salvare la lista di controllo",
|
|
"item": "Elemento",
|
|
"item_already_exists": "L'elemento esiste già",
|
|
"item_cannot_be_empty": "L'elemento non può essere vuoto",
|
|
"items": "Elementi",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"new_item": "Nuovo elemento",
|
|
"checklist_viewer": "Visualizzatore della lista di controllo",
|
|
"new_checklist": "Nuova lista di controllo"
|
|
},
|
|
"collection": {
|
|
"edit_collection": "Modifica collezione",
|
|
"error_creating_collection": "Errore durante la creazione della collezione",
|
|
"error_editing_collection": "Errore durante la modifica della collezione",
|
|
"new_collection": "Nuova collezione",
|
|
"collection_created": "Collezione creata con successo!",
|
|
"collection_edit_success": "Collezione modificata con successo!",
|
|
"create": "Creare",
|
|
"public_collection": "Collezione pubblica"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"add_a_link": "Aggiungi un collegamento",
|
|
"content": "Contenuto",
|
|
"editing_note": "Editor di modifica nota",
|
|
"failed_to_save": "Impossibile salvare la nota",
|
|
"note_delete_error": "Errore durante l'eliminazione della nota",
|
|
"note_deleted": "Nota eliminata con successo!",
|
|
"note_editor": "Editor della nota",
|
|
"note_public": "Questa nota è pubblica perché è in una collezione pubblica.",
|
|
"open": "Aprire",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"invalid_url": "URL non valido",
|
|
"note_viewer": "Visualizzatore di note"
|
|
},
|
|
"transportation": {
|
|
"date_and_time": "Data",
|
|
"date_time": "Data di inizio",
|
|
"edit": "Modificare",
|
|
"edit_transportation": "Modifica Trasporti",
|
|
"end_date_time": "Data di fine",
|
|
"error_editing_transportation": "Errore durante la modifica del trasporto",
|
|
"flight_number": "Numero del volo",
|
|
"from_location": "Dalla posizione",
|
|
"modes": {
|
|
"bike": "Bicicletta",
|
|
"boat": "Barca",
|
|
"bus": "Autobus",
|
|
"car": "Auto",
|
|
"other": "Altro",
|
|
"plane": "Aereo",
|
|
"train": "Treno",
|
|
"walking": "A piedi"
|
|
},
|
|
"new_transportation": "Nuovi trasporti",
|
|
"provide_start_date": "Si prega di fornire una data di inizio",
|
|
"start": "Inizio",
|
|
"to_location": "Alla posizione",
|
|
"transport_type": "Tipo di trasporto",
|
|
"transportation_added": "Trasporto aggiunto con successo!",
|
|
"transportation_delete_error": "Errore durante l'eliminazione del trasporto",
|
|
"transportation_deleted": "Trasporto eliminato con successo!",
|
|
"transportation_edit_success": "Trasporti modificati con successo!",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"ending_airport_desc": "Immettere il codice dell'aroporto di arrivo (ad es. LAX)",
|
|
"fetch_location_information": "Informazioni sulla posizione di recupero",
|
|
"starting_airport_desc": "Immettere il codice dell'aeroporto di partenza (ad es. JFK)"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"adventurelog_results": "Risultati di AdventureLog",
|
|
"online_results": "Risultati in linea",
|
|
"public_adventures": "Avventure pubbliche"
|
|
},
|
|
"map": {
|
|
"add_adventure": "Aggiungi nuova avventura",
|
|
"add_adventure_at_marker": "Aggiungi nuova avventura a Marker",
|
|
"adventure_map": "Mappa dell'avventura",
|
|
"clear_marker": "Cancella indicatore",
|
|
"map_options": "Opzioni della mappa",
|
|
"show_visited_regions": "Mostra regioni visitate",
|
|
"view_details": "Visualizza dettagli"
|
|
},
|
|
"languages": {},
|
|
"share": {
|
|
"no_users_shared": "Nessun utente condiviso con",
|
|
"not_shared_with": "Non condiviso con",
|
|
"share_desc": "Condividi questa collezione con altri utenti.",
|
|
"shared": "Condiviso",
|
|
"shared_with": "Condiviso con",
|
|
"unshared": "Non condiviso",
|
|
"with": "con",
|
|
"go_to_settings": "Vai alle impostazioni",
|
|
"no_shared_found": "Nessuna collezione trovata condivisa con te.",
|
|
"set_public": "Per consentire agli utenti di condividere con te, è necessario che il tuo profilo sia impostato su pubblico."
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"member_since": "Membro da",
|
|
"user_stats": "Statistiche utente",
|
|
"visited_countries": "Paesi visitati",
|
|
"visited_regions": "Regioni visitate",
|
|
"visited_cities": "Città visitate"
|
|
},
|
|
"categories": {
|
|
"category_name": "Nome della categoria",
|
|
"edit_category": "Modifica categoria",
|
|
"icon": "Icona",
|
|
"manage_categories": "Gestisci categorie",
|
|
"no_categories_found": "Nessuna categoria trovata.",
|
|
"select_category": "Seleziona Categoria",
|
|
"update_after_refresh": "Le carte avventura verranno aggiornate una volta aggiornata la pagina.",
|
|
"add_category": "Aggiungi categoria",
|
|
"add_new_category": "Aggiungi nuova categoria"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"add_some": "Perché non iniziare a pianificare la tua prossima avventura? \nPuoi aggiungere una nuova avventura facendo clic sul pulsante in basso.",
|
|
"countries_visited": "Paesi visitati",
|
|
"no_recent_adventures": "Nessuna avventura recente?",
|
|
"recent_adventures": "Avventure recenti",
|
|
"total_adventures": "Avventure totali",
|
|
"total_visited_regions": "Totale regioni visitate",
|
|
"welcome_back": "Bentornato",
|
|
"total_visited_cities": "Totale città visitate"
|
|
},
|
|
"immich": {
|
|
"api_key": "Chiave API Immich",
|
|
"api_note": "Nota: questo deve essere l'URL del server API Immich, quindi probabilmente termina con /api a meno che tu non abbia una configurazione personalizzata.",
|
|
"disable": "Disabilita",
|
|
"enable_immich": "Abilita Immich",
|
|
"imageid_required": "L'ID immagine è obbligatorio",
|
|
"immich": "Immich",
|
|
"immich_desc": "Integra il tuo account Immich con AdventureLog per consentirti di cercare nella tua libreria di foto e importare foto per le tue avventure.",
|
|
"immich_disabled": "Integrazione Immich disabilitata con successo!",
|
|
"immich_enabled": "Integrazione Immich abilitata con successo!",
|
|
"immich_error": "Errore durante l'aggiornamento dell'integrazione Immich",
|
|
"immich_integration": "Integrazione di Immich",
|
|
"immich_updated": "Impostazioni Immich aggiornate con successo!",
|
|
"integration_enabled": "Integrazione abilitata",
|
|
"integration_fetch_error": "Errore durante il recupero dei dati dall'integrazione Immich",
|
|
"integration_missing": "L'integrazione Immich manca dal backend",
|
|
"load_more": "Carica altro",
|
|
"no_items_found": "Nessun articolo trovato",
|
|
"query_required": "La domanda è obbligatoria",
|
|
"server_down": "Il server Immich è attualmente inattivo o irraggiungibile",
|
|
"server_url": "URL del server Immich",
|
|
"update_integration": "Aggiorna integrazione",
|
|
"documentation": "Documentazione sull'integrazione di Immich",
|
|
"localhost_note": "Nota: molto probabilmente localhost non funzionerà a meno che tu non abbia configurato le reti docker di conseguenza. \nSi consiglia di utilizzare l'indirizzo IP del server o il nome del dominio.",
|
|
"api_key_placeholder": "Inserisci la tua chiave API immich",
|
|
"enable_integration": "Abilita l'integrazione",
|
|
"immich_integration_desc": "Collega il tuo server di gestione delle foto immich",
|
|
"need_help": "Hai bisogno di aiuto per impostare questo? \nDai un'occhiata al",
|
|
"connection_error": "Errore che si collega al server immich",
|
|
"copy_locally": "Copia immagini localmente",
|
|
"error_saving_image": "Errore salvare l'immagine",
|
|
"integration_already_exists": "Esiste già un'integrazione immich. \nPuoi avere solo un'integrazione alla volta.",
|
|
"integration_not_found": "Integrazione immich non trovata. \nSi prega di creare una nuova integrazione.",
|
|
"network_error": "Errore di rete durante la connessione al server immich. \nControlla la tua connessione e riprova.",
|
|
"validation_error": "Si è verificato un errore durante la convalida dell'integrazione immich. \nControlla l'URL e la chiave API del server.",
|
|
"copy_locally_desc": "Copia le immagini sul server per l'accesso offline. \nUtilizza più spazio su disco."
|
|
},
|
|
"recomendations": {
|
|
"address": "Indirizzo",
|
|
"contact": "Contatto",
|
|
"phone": "Telefono",
|
|
"recommendation": "Raccomandazione",
|
|
"website": "Sito web",
|
|
"recommendations": "Raccomandazioni",
|
|
"adventure_recommendations": "Consigli di avventura",
|
|
"food": "Cibo",
|
|
"miles": "Miglia",
|
|
"tourism": "Turismo"
|
|
},
|
|
"lodging": {
|
|
"apartment": "Appartamento",
|
|
"bnb": "Bed and Breakfast",
|
|
"cabin": "Cabina",
|
|
"campground": "Campeggio",
|
|
"check_in": "Check-in",
|
|
"check_out": "Check-out",
|
|
"date_and_time": "Data e ora",
|
|
"edit": "Modificare",
|
|
"edit_lodging": "Modifica alloggio",
|
|
"error_editing_lodging": "Errore nella modifica dell'alloggio",
|
|
"hostel": "Ostello",
|
|
"hotel": "Hotel",
|
|
"house": "Casa",
|
|
"lodging_added": "Alloggio aggiunto con successo!",
|
|
"new_lodging": "Nuovo alloggio",
|
|
"other": "Altro",
|
|
"provide_start_date": "Si prega di fornire una data di inizio",
|
|
"reservation_number": "Numero di prenotazione",
|
|
"resort": "Resort",
|
|
"start": "Inizio",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"villa": "Villa",
|
|
"lodging_delete_error": "Errore nell'eliminazione dell'alloggio",
|
|
"lodging_deleted": "Alloggio eliminato con successo!",
|
|
"lodging_edit_success": "Alloggio modificato con successo!",
|
|
"lodging_type": "Tipo di alloggio",
|
|
"motel": "Motel",
|
|
"current_timezone": "Fuso orario attuale"
|
|
},
|
|
"google_maps": {
|
|
"google_maps_integration_desc": "Collega il tuo account Google Maps per ottenere risultati e consigli di ricerca sulla posizione di alta qualità."
|
|
}
|
|
}
|